Примеры в контексте "Body - Труп"

Перевод

Примеры

Примеры: Body — Труп

• Over my dead body, Andrew.

  Только через мой труп, Эндрю.

• And call me any time you find a body in your safe.

  И звоните мне в любое время, как найдёте труп в своём сейфе.

• That was the day that Veronica found the body.

  Это было в тот день, когда Вероника обнаружила труп.

• Ray didn't want his kids... seeing Grandpa's dead body on the news.

  Рэй не хотел, чтобы его дети увидели труп дедушки по новостям.

• They left a dead body behind, and a host of evidence.

  Они оставили труп и кучу улик.

• In a murder, the dead body tells you a lot.

  При убийстве труп говорит о многом.

• I saw Elizabeth's body, in the morgue.

  Я видел труп Элизабет в морге.

• I want answers before we find another body on the west side.

  Мне нужны ответы, прежде чем на западе мы найдем очередной труп.

• I'm just trying to figure out Why someone would put a dead body in a freezer.

  Я просто пытаюсь выяснить зачем кому-то помещать труп в морозилку.

• So, when Maddy opened the doors she found a dead body.

  Поэтому, когда Мадди открывает двери она обнаруживает труп.

• I've got a body and a suspect still active in the building.

  У меня труп, подозреваемый все еще в здании.

• You can't go over my dead body.

  Ты не можешь переступить через мой труп.

• Fire on Plymouth, unidentified body in the basement.

  Пожар на Плимут, неопознанный труп в подвале.

• I think there's a real strong possibility there's a dead body underneath that floor.

  Я думаю есть большая вероятность что там под полом труп.

• No one will ever come to the restaurant where they found a body.

  Никто не пойдет в ресторан где нашли труп.

• You won't believe where he left the body.

  Знал бы ты, где он оставил труп.

• We just buried a body together.

  Мы только что вместе труп закапывали.

• Each body that I follow leads me to another one.

  Каждый труп приводит меня к новому.

• They have you on video dragging Redfern's body down the hallway.

  У них есть видео, на котором ты тащишь труп Редферна.

• So, you found the body at around 2 pm.

  Итак, вы обнаружили труп в 14 часов.

• I'm guessing the dead body found at the Portsmouth Cargo Terminal was no coincidence.

  Я чувствую, труп в грузовом терминале Портсмута - это не совпадение.

• He said, over his dead body.

  Он сказал, только через его труп.

• Achilles, I find in you with the body of the Inspector Rey.

  Ахил, мы нашли у тебя труп инспектора Рея.

• Police report the discovery of a body in a car at...

  Неподалеку от аббатства Сент-Крос полиция обнаружила труп.

• I've already identified a couple of spots to dump your body if this goes south.

  Я уже приметил пару мест, куда выкинуть твой труп, если дела пойдут хуже.

Другие варианты перевода слова body

• Орган
• Тело
• Организм
• Корпус
• Организация
• Кузов
• Свод
• Форума
• Учреждение
• Форуме
• Комплекс
• Совокупность

Слово body в словаре

Body — Тело

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом body

• a body blowкрупная неудача, большое разочарование, тяжелый удар
• keep body and soul togetherсводить концы с концами, выживать