Don't get hit by a bus, your body mangled beyond recognition. |
Не попадите под автобус, ваш труп нелегко будет опознать. |
We found your mother's body under your house. |
Под твоим домом мы нашли труп твоей матери. |
His body was found washed up on the banks of the Potomac. |
Его труп вынесло на берег Потомака. |
If this body is the same as his, then... |
Если этот труп, такой же как тот, тогда... |
You actually enjoyed seeing that dead girl's body. |
Тебе было очень приятно смотреть на этот труп. |
Before we stopped, you mentioned a body in the river. |
В прошлый раз вы упомянули про труп в реке. |
There's a body in a freezer, that someone's killed. |
В морозильнике труп женщины, которую кто-то убил... |
We found another body in your house. |
Мы нашли еще труп в вашем доме. |
It must have been like one of those murders where they never find the body. |
Наверное, это было вроде тех убийств, когда труп не находят. |
You bring the body to the beach house. |
Хорошо. Отвези труп на пляж. |
Unit 2 reporting, body under the water-heater just an old wino. |
Второй докладывает, труп в котельной всего лишь старый алкаш. |
You do, they'll find another body. |
Тогда они найдут ещё один труп. |
I just saw my dad's dead body, and this is more depressing. |
Я только что видела труп своего папы, но все это еще более депрессивно. |
Already have one dead body on our hands. |
У нас на руках уже есть один труп. |
A waiter saw a guy exit the john right before the body was found. |
Официант видел этого парня... заходящего в туалет за пять минут до того, как нашли труп. |
But that's absurd, she could not drag the body to the canal. |
Но это абсурд, она бы не смогла дотащить труп до канала. |
You have another body on the floor. |
У тебя в доме очередной труп. |
Police have just now discovered a woman's body inside her car... none other than Helena Hapstall. |
Полиция только что обнаружила труп женщины в машине... жертва - никто иная, как Хелена Хэпстол... |
You got a dead body in your office. |
У вас труп в вашем кабинете. |
The body, weapon, Cochran. |
Труп, орудие убийства, Кокран. |
Waits was arrested last week on suspicion of murder when police discovered a dead body in his work van. |
Уэйтса арестовали на прошлой неделе по подозрению в убийстве, когда полицейские обнаружили труп в его рабочем фургоне. |
Pete Palak's body was just found in a dumpster outside the hospital. |
Труп Пита Палака только что нашли в мусорном баке за больницей. |
The reason we haven't found a body is because there is no body. |
Мы не нашли труп, потому что никакого трупа нет. |
Disposed of Sarah and Brad's body and, at the same time, destroyed the car he used to transport Abbey Fulton's body. |
Избавился от тел Сары и Брэда и в тоже время уничтожил машину, в которой перевозил труп Эбби Фултон. |
We need to force Antonia out of Marnie's body, and we need Casey's body to do that. |
Мы должны вытащить Антонию из тела Марни, и для этого нам понадобится труп Кейси. |