| They just pulled a body out of the river. | А, они только что выловили труп из реки. |
| A really good friend will help you move a body. | "а настоящий друг поможет тебе вынести и спрятать труп". |
| Let's just kill her and hide the body. | Давай прикончим его и спрячем труп. |
| And there was a dead body found in front of their house. | Скрытные. Около их дома нашли труп. |
| Let's just go back to the hotel, Search Chow's body. | Давайте вернёмся в отель, обыщем труп Чау. |
| Serpents are joining the Ghoulies over my dead body, Archie. | Змеи присоединятся к Упырям только через мой труп, Арчи. |
| You'll find a shallow grave, a body, and the weapon that actually killed Lady Eve. | Ты найдешь неглубокую могилу, труп и оружие, из которого убили Леди Ив. |
| I'm thinking narcotics, maybe a body. | Я думаю наркотики, возможно труп. |
| And bury your body in the woods. | А твой труп закопаю в лесу. |
| They're going to contact me tomorrow night and tell me where to deliver Monroe's body. | Завтра они со мной свяжутся и скажут, куда доставить труп Монро. |
| And then the next day, I'm staring down at her dead body. | А на следующий день я пялилась на ее труп. |
| See, I've got a dead body, a stolen bag and a missing laptop. | Смотри, у меня есть труп, украденная сумка и пропавший ноутбук. |
| You steal Akers's body from the morgue, so the autopsy won't raise any questions. | Вы крадете труп Экерса из морга, чтобы вскрытие не подняло никаких вопросов. |
| Because he had a dead body in there. | Потому что у него там труп. |
| I don't need another dead body washing upin the east river. | Мне не нужен еще один труп выброшенный на берег Ист-Ривер. |
| Just tell us where to ship your body. | Просто скажи куда отправить твой труп. |
| Just tell us where to ship your body. | Хорошо, скажи, куда отправить твой труп. |
| One of them finds a body, calls it in. | Рабочий обнаружили труп и вызвал нас. |
| Thought we had to get rid of your body. | Думал, твой труп надо спрятать. |
| Five million dollars for her dead body. | 5 миллионов долларов за её труп. |
| You will take my daughter away from me over my dead body. | Вы заберете у меня дочь только через мой труп. |
| The dead body in the wet suit wasn't Jensen. | Труп в гидро-костюме - не Дженсен. |
| Given the degree of tissue decomp, this body's been out here three or four days. | Учитывая степень разложения тканей, труп пробыл тут 3-4 дня. |
| And now we got a dead body in our bay. | Теперь у нас труп на пляже. |
| Now everyone's grabbing the body, putting words in his mouth. | А теперь можно взять труп, вложить в его уста что угодно. |