| When we found Baksheev's body, I raised the alarm. | Когда обнаружили труп Бакшеева, я объявил тревогу. |
| A cashier's body was found at the Hippodrome some 30 minutes ago... | 15 минут назад на ипподроме обнаружили труп кассирши. |
| Ross's body was found this morning in the woods. | Труп Росса был найден сегодня утром в лесу. |
| I saw them move a body... | Я видела, как они несли труп... |
| Unless you got eyes on a body yourself, never count 'em for dead. | Но если не видел труп человека своими глазами, никогда не считай его мертвым. |
| We find a third body and he gets out. | Мы обнаруживаем третий труп, и он выходит на свободу. |
| But I can see a body, a human skeleton. | Но при свете фонаря, я вижу какой-то труп. |
| Kill that man and bring me his body. | Убей его и найди тот труп. |
| Pull out Smith's body, if you can find it. | Вынеси труп Смита, если найдешь его. |
| I saw a photo, not a body. | Я видела фотку, а не труп. |
| They found another body on West Vinton Street. | Поехали, нашли еще один труп на Вест Милтон. |
| Figure since this crew left a body behind them, they'll probably strike quickly. | Полагаю, как только команда оставила за собой труп, они будут действовать быстро. |
| Tactical found the body here, Fourth and Camden. | Боевики нашли здесь труп, Форс и Камден. |
| We also have a dead body, so... | Ещё у нас труп, так что... |
| They just found Ellis's body in a men's room in the French Quarter. | Только что нашли труп Эллиса в туалете во Французском квартале. |
| 'The body of an unidentified woman 'was found with them, also shot numerous times. | С ними был найден труп неизвестной женщины, в которую тоже много раз стреляли. |
| The body burned for several hours. | Обгоревший труп. Тлел несколько часов. |
| I told you I wanted a body. | Я говорил, мне нужен труп. |
| The future of my observatory will be threatened over my dead body. | Вы сможете грозить будущему моей обсерватории только через мой труп. |
| 'Scuse me, Deputy, sir, we found a body. | Простите, помощник, сэр, мы нашли труп. |
| Look, you didn't move that body, Sergeant. | Ты не перетаскивал труп, сержант. |
| And the victim's body was burned after he was shot. | После того, как в жертву выстрелили, труп подожгли. |
| Leave this body where it will be found. | Оставь труп там, где его найдут. |
| Hammerhead's body is here too. | Да. Труп Молотоглава тоже здесь. |
| I went to his room and found his body. | Я поднялся к нему в номер и обнаружил его труп. |