Примеры в контексте "Australia - Австралию"

Перевод

Примеры

Примеры: Australia — Австралию

• Officers from MI5 were dispatched to Australia to assist local investigations.

  Сотрудники МИ-5 были направлены в Австралию, чтобы помочь местным службам.

• He then moved to Australia under the resettlement program of the UNHCR for Bhutanese Refugees.

  Затем в рамках программы переселения УВКБ ООН для беженцев из Бутана он переехал в Австралию.

• Mail was moved by the ships exporting phosphate to Australia or the liners to Singapore.

  Почту перевозили суда, вывозившие фосфориты в Австралию, или лайнеры, направлявшиеся в Сингапур.

• President Tarja Halonen visited Australia in February 2007 and met with Prime Minister John Howard.

  Президент Тарья Халонен посетила Австралию в феврале 2007 и встретилась с премьер-министром Джоном Ховардом.

• This was the first time that a Governor-General had represented Australia abroad.

  Это был первый раз, когда генерал-губернатор представлял Австралию за рубежом.

• Most of the vehicles remained in Japan; however, 49 examples were exported to Australia and another 10 went to other countries.

  Большинство машин осталось в Японии, однако 49 автомобилей были экспортированы в Австралию и ещё 10 проданы в другие страны.

• He obtained a doctorate, probably at Hamburg, then emigrated to Western Australia.

  Получил докторскую степень, вероятно, в Гамбурге, затем эмигрировал в Западную Австралию.

• Prime Minister Hideki Tojo also consistently opposed invading Australia.

  Премьер-министр Хидэки Тодзио также последовательно выступал против вторжения в Австралию.

• Since then the number of Pakistani immigrants increased dramatically, with thousands of Pakistanis entering Australia each year since that time.

  С тех пор число пакистанских иммигрантов резко возросло, тысячи пакистанцев приезжают в Австралию каждый год.

• The possibility of invading Australia was discussed by the Japanese Army and Navy on several occasions in February 1942.

  Возможность вторжения в Австралию была на обсуждении Командования Японской армии и флота несколько раз в феврале 1942 года.

• In 1957, large numbers fled Australia, moving to New Zealand to escape drought.

  В 1957 г. большое количество птиц покинуло Австралию, переместившись в Новую Зеландию, чтобы избежать засухи.

• There's plenty of useful online information for those considering Australia as a potential place to study.

  Если вы рассматриваете Австралию как возможное место учебы, то сможете найти в Интернете множество полезной информации для себя.

• After arriving in Australia, she settled in Melbourne and began working for the Australian Broadcasting Corporation (ABC).

  После прибытия в Австралию она поселилась в Мельбурне и начала работать на Australian Broadcasting Corporation (ABC).

• Chin migrated to Australia in 1980 where she began working for SBS TV as a translator for Chinese language films.

  В 1980 году она мигрировала в Австралию, устроившись работать на канал SBS TV переводчиком фильмов с китайского языка.

• Sharp ordered it back to Australia before MacArthur arrived.

  Шарп приказал Пизу лететь в Австралию прежде чем прибудет Макартур.

• However upon their arrival in Melbourne, Australia they joined with Sin Nanna for an improvisational performance.

  Однако, по прибытию в Австралию, они присоединились к Sin Nanna для импровизационной производительности.

• The popularity of the Clydesdale led to it being called "the breed that built Australia".

  Популярность Клейдесдаль привела к тому, что его называют «породой, которая построила Австралию».

• Originally, Lleyton Hewitt and Casey Dellacqua were supposed to represent Australia Gold, but Dellacqua was replaced by Jarmila Wolfe.

  Первоначально Ллейтон Хьюитт и Кейси Деллакква должны были представлять Австралию Голд, но Деллаква была заменена на Ярмилу Вулф.

• They returned to Australia in 1960, where Margaret worked as a lecturer.

  Они вернулись в Австралию в 1960 году, где Маргарет стала работать лектором.

• At the end of that year he emigrated to Australia.

  В конце того же года он эмигрировал в Австралию.

• The majority of Australian units in the Mediterranean returned to Australia in early 1942, after the outbreak of the Pacific War.

  Большинство австралийских солдат вернулось в Австралию из Средиземного моря в начале 1942 года после начала войны на Тихом океане.

• He moved to Australia in 1978 and began teaching at the University of Sydney in what is now the Faculty of Education and Social Work.

  В 1978 году переехал в Австралию и начал преподавать в Университете Сиднея, на нынешнем факультете педагогики и социальной работы.

• Ram left Australia in the 1950s to begin the hippie trail.

  Рам покинул Австралию в конце 1950-х, чтобы начать паломничество хиппи.

• Returning to Australia in 1970, Carey once again did advertising work in Melbourne and Sydney.

  Возвращение в Австралию произошло в 1970 году, Кэри продолжил работать рекламщиком в Сиднее и Мельбурне.

• Thence, Eliza and her two sons walked them to Scotland for shipment to Australia.

  Оттуда Элиза и двое ее сыновей отправились с ними в Шотландию для отправки в Австралию.

Другие варианты перевода слова australia

• Австралии
• Австралия
• Австралией
• Австралийской
• Australia
• Австралийская
• Австралийского
• Австралийский
• Австралийских
• Страны
• Австралийские
• Австралийское

Слово australia в словаре

Australia — Австралия

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова