Quinlan is about to arrest that boy Sanchez and... |
Куинлан хочет арестовать этого Санчеса. |
And forget about trying to arrest him. |
И хватит пытаться его арестовать. |
Are you going to arrest me? |
Вы собираетесь меня арестовать? |
You want to arrest James Stanworth? |
Вы хотите арестовать Джеймса Стэнворта? |
It's everywhere, calling for your arrest. |
У всех приказ тебя арестовать. |
I was going to arrest you. |
Я собирался арестовать тебя. |
You have to arrest him. |
Вы должны арестовать его. |
He's the one to arrest. |
Это его надо арестовать! |
Do we arrest them both? |
Нам арестовать их обоих? |
You probably ought to arrest him or something. |
Наверное, его следует арестовать. |
All you have to do is arrest him. |
Вам остаётся только арестовать его. |
FEMALE DETECTIVE: We could still arrest you. |
Мы можем вас арестовать. |
Backstrom told you to arrest all of them? |
Бэкстром приказал арестовать их? |
You should arrest him. |
Ты должен арестовать его. |
What, do you want to arrest him? |
Ты хочешь арестовать его? |
You can arrest me now. |
Теперь вы можете меня арестовать. |
We are about to make an arrest... the stepfather. |
Мы собираемся арестовать... отчима. |
Otherwise I will have to arrest you. |
Иначе мне придется вас арестовать. |
We can't arrest Dom. |
Мы не можем арестовать Дома. |
You can't arrest him. |
Вы не можете арестовать его. |
To charge and arrest you. |
Предъявить обвинение и арестовать вас. |
Let's arrest him. |
Думаю, его надо арестовать. |
Who should I arrest? |
И кого я должен арестовать? |
Officer! Are you here to arrest her again? |
Хотите опять ее арестовать? |
They can't arrest Maurice. |
Не дам вместо себя арестовать Мориса. |