Примеры в контексте "Arrest - Арестовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Arrest — Арестовать

• The police have had weeks to arrest him and they haven't.

  Полиция потратила недели, чтобы арестовать его, но не смогла.

• And to think, a few short months ago, you were trying to arrest him.

  Подумать только, всего несколько месяцев назад ты пыталась его арестовать.

• We should arrest them and go back to the city.

  Мы должны их арестовать и вернуться в город.

• All you have to do is to arrest me to get through with this.

  Ты должна лишь арестовать меня, и проблема будет решена.

• Come voluntarily or we'll arrest you.

  Не тяните время или придется вас арестовать.

• You see, I'm going to arrest these crocodiles.

  Видите ли, я собираюсь арестовать этих крокодилов.

• To arrest one woman with dubious title to the throne...

  Чтобы арестовать одну женщину с сомнительным правом на престол...

• I should arrest you for tampering with evidence.

  Я должен арестовать тебя за махинацию с уликами.

• As a Starfleet officer, I have the authority to arrest you for what you just did.

  Как офицер Звездного Флота, я имею право арестовать вас за то, что вы только что натворили.

• And it would be politically inconvenient to arrest them.

  И будет очень политически неудобно арестовать их.

• You know they're going to have to arrest you.

  Ты знаешь, что им придется арестовать тебя.

• I'd assumed you'd only come here to arrest me.

  Я бы предположил, что вы придёте сюда лишь затем, чтобы арестовать меня.

• Iron Monkey, I arrest you to save the innocent.

  Стальная Обезьяна, я должен тебя арестовать, чтобы спасти невиновных.

• They can arrest us for tampering with a crime scene.

  Они могут арестовать нас за фальсификацию места преступления.

• 2.5 A week after his release, police officer Saad again came to his home to arrest him.

  2.5 Через неделю после освобождения в его дом опять явился офицер полиции Саад, чтобы повторно арестовать его.

• Your first assignment is to arrest and detain Helen Magnus.

  Твоё первое задание - задержать и арестовать Хелен Магнус.

• I don't know how they can arrest a poor family man on mere suspicion alone.

  Я не понимаю, как они могли арестовать отца этой бедной семьи, основываясь на одних подозрениях.

• OK, if you want to arrest somebody, arrest me.

  Если вы хотите арестовать кого-то, арестуйте меня.

• You want to arrest somebody, you arrest me.

  Если хочешь кого-то арестовать, арестуй меня.

• So, if you have to arrest me, arrest me.

  Если вы должны арестовать меня, арестовывайте.

• If I arrest him, I have to arrest Congress.

  Если я арестую его, то я буду должен арестовать Конгресс.

• So, if you want to arrest me, arrest me.

  Так что если хотите арестовать меня, то действуйте.

• He can also place whomever he wants under house arrest and order the arrest of whomever he suspects.

  Он может также подвергнуть кого захочет домашнему аресту и приказать арестовать любого, кого он подозревает.

• In an urgent case of extradition, according to article 495, the judicial police may arrest the person who is the subject of a temporary arrest order.

  В случае срочной экстрадиции, согласно статье 495, судебная полиция может арестовать лицо, на имя которого выписан ордер о временном задержании.

• First you arrest Sergio and then you threaten to arrest him?

  Сначала ты арестовал Серджио, потом угрожаешь арестовать его?

Другие варианты перевода слова arrest

• Арест
• Задержание
• Арестовывать
• Сердца
• Задержать
• Остановить
• Задерживать
• Задержанных
• Остановку
• Арестных
• Содержания под стражей
• Поимке

Слово arrest в словаре

Arrest — Арестовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова