Примеры в контексте "Arrest - Арестовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Arrest — Арестовать

• If you don't tell us, I'd just have to arrest you

  Если будешь молчать, мне придется арестовать тебя.

• I think your best shot is to arrest me along with Jimmy and then let us escape.

  Я думаю, что самый лучший способ - арестовать меня вместе с Джимми, а потом дать нам сбежать.

• You do realize that I could arrest you for withholding evidence?

  Вы понимаете, что я могу арестовать вас за сокрытие улик?

• But you - you can't arrest me!

  Но вы не можете арестовать меня!

• You know I have to arrest you, right?

  Знаете, я должен арестовать вас?

• Did you come up with a reason to arrest Mundy for soliciting murder?

  Ты нашел причину, позволяющую арестовать Манди за подстрекательство к убийству?

• If we go arrest them, they'd be back on the street in a day.

  Если их арестовать, они через день выйдут.

• Or we can arrest you and put you in county, see how many of your ex-students you run into there.

  Или мы можем арестовать вас и отправить в окружную тюрьму, посмотрим, сколько своих бывших учеников вы там встретите.

• Don't you mean "arrest him"?

  Ты даже не имеешь в виду "арестовать его"?

• And when will you arrest them?

  И когда вы собираетесь их арестовать?

• You could arrest him, but instead, you're making a play for me.

  Ты можешь арестовать его, но вместо этого, ты решил добраться до меня.

• You're here to arrest me?

  Вы приехали, чтобы арестовать меня?

• So you're going to arrest Malachi in his own station without any back-up?

  Ты собираешься арестовать Малакая в его собственном офисе без всякого прикрытия?

• You really think I'd walk in here to arrest you without federal back-up?

  Ты действительно считаешь, я пришел бы арестовать тебя без прикрытия федералов?

• She kept him trapped down there for years, and my partner and I were there to arrest her for hoarding, of all things.

  Она держала его взаперти несколько лет, а мы с напарником тогда пришли арестовать её за за собирательство огромного количества вещей.

• The police, who want to arrest me?

  В полицию, которой не терпится меня арестовать?

• And, Ravi, maybe we can't arrest you here, but they can in India.

  И, Рави, мы, возможно, не можем вас тут арестовать, но в Индии могут.

• So they're here to arrest me?

  Так, они здесь, чтобы арестовать меня?

• You know he wanted to arrest me?

  Вы знаете, он даже хотел меня арестовать.

• find the drugs, arrest the people who got 'em.

  найти наркотики, арестовать людей, у которых они находятся.

• Or we could give it to somebody who's not going to arrest us, who's really nice for a whole lot of money.

  Или мы можем отдать его кому-то, кто не собирется нас арестовать, действительно хорошему человеку за огромную кучу денег.

• You know that it is his Majesty's order to arrest Lord Darcy

  Знаете, его Величество приказал арестовать Лорда Дарси,

• Is that enough to get Mellon to arrest Remus?

  Этого достаточно, чтобы заставить Меллона арестовать Римуса?

• They're just waiting for me to leave so they can arrest me.

  Они только и ждут, когда я выйду, чтобы арестовать меня.

• Now, unless you're going to arrest me, I'll be upstairs, and my assistant will show you out.

  А теперь, если вы не собираетесь меня арестовать, то я пойду наверх, а моя помощница проводит вас.

Другие варианты перевода слова arrest

• Арест
• Задержание
• Арестовывать
• Сердца
• Задержать
• Остановить
• Задерживать
• Задержанных
• Остановку
• Арестных
• Содержания под стражей
• Поимке

Слово arrest в словаре

Arrest — Арестовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова