Примеры в контексте "Arrest - Арестовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Arrest — Арестовать

• We can't arrest him and we can't let him go.

  Мы не можем его арестовать и не можем отпустить.

• Can't arrest him for going to school.

  Арестовать за то, что идёт в школу?

• I should arrest you for your prices.

  Мне следует арестовать тебя за такие цены

• And then I can arrest you - personally.

  А затем я могу лично тебя арестовать

• I don't want these guys skipping town before I have a chance to arrest them.

  Я не хочу, чтобы эти парни удрали из города прежде, чем я смогу арестовать их.

• I can't arrest you for this, but good luck when the Wesen Council finds out about it.

  Я могу арестовать вас за это, но желаю удачи на Совете Существ.

• What, you're going to arrest me?

  Что, вы собираетесь меня арестовать?

• Well, why not arrest him and keep Heylia out of it?

  Ладно, но почему не арестовать его, и не оставить Хейлию в покое?

• Why don't you arrest me?

  Почему бы вам не арестовать меня?

• So... Are you going to arrest us?

  Итак... вы собираетесь нас арестовать?

• Even if I agreed to this plan, I could not arrest Zaman and take power without the support of all the generals.

  Даже если б я и согласился на это, я не могу арестовать Замана и взять власть без поддержки всех генералов.

• More importantly, I just convinced one of Amir Zaman's top generals to arrest him and take power in Pakistan.

  Гораздо важнее то, что я убедил одного из генералов Амира Замана арестовать его и взять власть в Пакистане.

• I had no evidence to arrest you

  У меня нет доказательств чтобы арестовать тебя

• You want to arrest me and Wa-hing's men

  Ты хочешь арестовать меня и людей Ва-Хинг

• And now that we're walking through the streets in a trance, the same soldiers who cheered him yesterday came out to arrest him last night.

  А сейчас все они ходят по улицам словно в трансе. Те же солдаты, что поддерживали его вчера, пришли арестовать его прошлой ночью.

• Unfortunately, he has to arrest you, but we'll make sure there's no perp walk.

  К сожалению, он должен арестовать вас, но мы убедимся, что не будет публичного ареста.

• "We'd have to send The Rock to arrest him."

  "Нам пришлось отправить Скалу, чтобы арестовать его."

• ~ Why don't we just arrest her?

  Почему бы просто не арестовать ее?

• Finds out you're on that train, he's going to have men waiting to arrest you in Chicago.

  Если окажешься в этом поезде, он соберет людей, чтобы дождаться тебя в Чикаго и арестовать.

• Can we arrest him for that?

  Можем ли мы арестовать его за это?

• So the police can't arrest him?

  Поэтому полиция не может арестовать его?

• Sure you don't want to arrest her?

  Уверен, что не хочешь её арестовать?

• So be very clear, my next step will be to arrest you, unless you make yourself scarce and go look for Ronnie.

  Так что, уясни себе, мой следующий шаг арестовать тебя если ты не успокоишься и не пойдешь искать Ронни.

• You're going to arrest General Martok for disturbing the peace?

  Ты собираешься арестовать генерала Мартока за нарушение общественного спокойствия?

• Why don't you just arrest Torres?

  Почему бы просто не арестовать Торреса?

Другие варианты перевода слова arrest

• Арест
• Задержание
• Арестовывать
• Сердца
• Задержать
• Остановить
• Задерживать
• Задержанных
• Остановку
• Арестных
• Содержания под стражей
• Поимке

Слово arrest в словаре

Arrest — Арестовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова