| It was supposed to be a simple arrest. | Ты должен был просто арестовать его. |
| trying to arrest us or something? | пытаются нас арестовать или что-то в этом роде? |
| Rollins, you can't arrest him. | Роллинс, ты не можешь его арестовать. |
| If you're not satisfied with his answers, you can always arrest him afterwards. | Если ты не удовлетворишься его ответами, то всегда сможешь его арестовать. |
| He assaulted a constable who was attempting to arrest him for disorderly behaviour, sir. | Он подрался с констеблем,... который пытался арестовать его за безобразное поведение, сэр. |
| Sir, You would have to arrest me. | Сэр, вам придётся меня арестовать. |
| Then we call the police to arrest everyone. | Затем мы вызовем полицию арестовать всех. |
| I show up to arrest them, and they're gone. | Приехал их арестовать, а они смылись. |
| I think I'll have Marcheaux arrest everybody at the tavern. | Пожалуй, прикажу Маршо арестовать всех в таверне. |
| I only came here to arrest Bob Lee. | Я пришел сюда, чтобы арестовать Боба Ли. |
| Remember: we have to arrest her when she delivers the money. | Помните: мы должны арестовать ее, когда она доставит деньги. |
| We can't arrest 'em for that. | Мы не можем арестовать их за это. |
| You can't arrest him for serving something that's only poisonous to Blutbaden. | Ты не можешь арестовать его за то, что он подавал нечто ядовитое только для потрошителей. |
| It's your duty to arrest me, you know. | Ты знаешь, твоя обязанность - арестовать меня. |
| I can't arrest him for anything. | Мне не за что его арестовать. |
| To put an end to it, we must arrest Rachid. | Чтобы положить этому конец, мы должны арестовать Рашида. |
| I could arrest you right here. | Я могу арестовать тебя прямо сейчас. |
| I said you can arrest him! | Я сказала, что Вы можете арестовать его! |
| One of them has seen the camera and is about to arrest the photographer. | Один из них заметил фотоаппарат и собирается арестовать фотографа. |
| I'd like your permission to arrest him, sir. | Я прошу вашего разрешения арестовать его, сэр. |
| So you have enough evidence to build a GA case against Dwarf Star Technologies and arrest Alexander Rook. | Они нелегальны. Значит, у вас есть улики, чтобы возбудить дело против "Карликовой звезды" в ГВ и арестовать Александра Рука. |
| Which is why I can't arrest her. | И по-этому я не могу арестовать её. |
| If you think that he murdered roy, then you should arrest him. | Раз вы думаете, что он убил Роя, вам нужно его арестовать. |
| If you show your identity, we'll be forced to arrest you for being a vigilante. | Если ты покажешь свое лицо, мы будем вынуждены тебя арестовать. |
| We put together enough to arrest Endrit and three of his associates. | У нас достаточно данных, чтобы арестовать Эндрита и троих его соучастников. |