Примеры в контексте "Arrest - Арестовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Arrest — Арестовать

• We can't arrest all of them.

  Мы не можем арестовать их всех.

• No, you'd have to arrest me.

  Нет, ты должен арестовать меня.

• Only one they'd have sufficient cause to arrest is you.

  Единственный, кого у них будут причины арестовать - это ты.

• It's hard to arrest him on fraud if he doesn't show up.

  Тяжело будет арестовать его за мошенничество, если он не появится.

• We have to arrest him now.

  Мы должны арестовать его прямо сейчас.

• If I wanted I could arrest you.

  Если бы я захотел, я бы смог тебя арестовать.

• We're here to arrest Jeremy.

  Мы здесь, чтобы арестовать Джереми.

• If you think you can arrest me, do so...

  Если у Вас есть повод арестовать меня - арестуйте.

• And you can't make an arrest or carry a weapon...

  И ты не можешь ни арестовать, ни носить пистолет...

• We could find another way to arrest Busquet.

  Мы могли бы найти другой способ арестовать Буске.

• But we can arrest Manuel for now.

  Но пока мы можем арестовать Мануэля.

• I may as well arrest myself.

  Как всё равно арестовать самого себя.

• Just remember, we're here to arrest Stillwater, not kill him.

  Просто помните, что мы должны арестовать Стиллвотера, а не убить его.

• You work in pairs to subdue and arrest a perp or perps no matter what gauntlet is thrown down.

  Работайте в парах, чтобы выявить и арестовать преступника или преступников, несмотря ни на что.

• I should arrest you right here!

  Мне надо бы арестовать вас на месте!

• I am going with arrest and detain her, ransack her apartment, block her citizenship and leave her to the mercy of Immigration.

  Я собираюсь арестовать ее, взять под стражу, обыскать квартиру, аннулировать гражданство и оставить на милость иммиграционной службы.

• We don't have enough evidence to arrest you, anyway. But...

  У нас не достаточно доказательств, чтобы арестовать вас, в любом случае.

• Assuming you set this up to arrest Mithat.

  Так понимаю, ты собираешься арестовать Митата.

• You coming to tell me I could arrest him?

  Ты приехал, чтобы сказать, что я могу арестовать его?

• If faber wanted to arrest all of us, he would have.

  Если бы Фабер хотел арестовать нас всех, он бы это сделал.

• Dan Anderssen, I have orders to arrest you and bring you in for questioning.

  Дэн Андерсен, мне приказано арестовать тебя и доставить для допроса.

• I told myselflt was beneath my dignity to arrest a man for pilfering firewood.

  Я говорил себе, что арестовать человека за кражу дров - ниже моего достоинства.

• They can't arrest you for setting off your own alarm.

  Они не смогут арестовать тебя за то, что ты отключишь сигнализацию.

• This scary inspector... threatened to arrest me if I didn't bring you here.

  Этот жуткий инспектор угрожал арестовать меня, если я не позову тебя.

• You can't arrest me for anything.

  Вы не можете ни за что меня арестовать.

Другие варианты перевода слова arrest

• Арест
• Задержание
• Арестовывать
• Сердца
• Задержать
• Остановить
• Задерживать
• Задержанных
• Остановку
• Арестных
• Содержания под стражей
• Поимке

Слово arrest в словаре

Arrest — Арестовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова