Примеры в контексте "Arrest - Арестовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Arrest — Арестовать

• You can't just arrest someone and then keep them in a dungeon for no reason.

  Нельзя арестовать кого-либо и держать за решеткой без причин.

• If you're lying to us again, we'll have to arrest you for perverting the course of justice.

  Если ты снова будешь лгать нам, нам придётся арестовать тебя за препятствие отправлению правосудия.

• You can't arrest a guy for hanging out with his friends.

  Нельзя арестовать меня за то, что я тусуюсь с другом.

• He says he's come to arrest you.

  Он говорит, что пришёл арестовать вас.

• Please. You can't arrest me today.

  Вы не можете арестовать меня сегодня.

• And with that, we can arrest Zinaida and trade her for Nina.

  А с этим, мы можем арестовать Зинаиду и обменять её на Нину.

• I'd still like to arrest him.

  А мне все-таки хочется арестовать его.

• We search it, we find something, we can arrest him.

  Мы обыщем его, что-нибудь найдем, и можем его арестовать.

• You know, I could arrest you just for saying that.

  Да за одни эти слова я могу тебя арестовать.

• We'll tell you everything as long as you arrest us.

  Мы будем вам рассказывать всё, что нужно, пока это не позволит вам арестовать нас.

• I'm here to arrest you on an outstanding federal warrant.

  Пришёл арестовать тебя по текущему федеральному ордеру.

• I'm afraid I have no other choice but to arrest you for...

  Боюсь, у меня нет другого выбора, как арестовать вас за...

• You got to arrest me or let me go.

  Ты должен меня арестовать или отпустить.

• If we see Hightower, we're supposed to arrest her.

  Если мы увидим Хайтауэр, то обязаны её арестовать.

• I could arrest you right now.

  Я мог бы прямо сейчас вас арестовать.

• You should record me saying that so you have the evidence to arrest me.

  Вы должны записать, что я это говорю, чтобы у вас было основание арестовать меня.

• And the men who ran it forced the sheriff to arrest Melchior.

  И человек который им управлял заставил шерифа арестовать Мелькиора.

• King wouldn't invite me to Greenwich in order to arrest me.

  Король не стал бы звать меня в Гринвич, чтобы арестовать.

• We found enough evidence in Orosco's apartment to arrest Korbell and several of his employees.

  Мы нашли достаточно улик в квартире Ороско, чтобы арестовать Корбелла и нескольких его работников.

• There are people out there who want to arrest him.

  Есть люди, которые хотят арестовать его.

• In fact, you can't even arrest me.

  Вообще-то ты не можешь меня арестовать.

• I'm here to arrest you for felony hit-and-run.

  Я пришел тебя арестовать за аварию и побег.

• We could arrest you for all three.

  Мы можем арестовать вас за все три.

• You can't arrest him yet.

  Ты не можешь арестовать его пока.

• That would mean I broke my TRO, and you could arrest me.

  Это будет означать, что я нарушил постановление, и вы сможете меня арестовать.

Другие варианты перевода слова arrest

• Арест
• Задержание
• Арестовывать
• Сердца
• Задержать
• Остановить
• Задерживать
• Задержанных
• Остановку
• Арестных
• Содержания под стражей
• Поимке

Слово arrest в словаре

Arrest — Арестовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова