| He was planning to arrest you, too. | Он ведь и тебя планировал арестовать. |
| The U.S. Treasury wants to arrest one of my clients, a client who asked that I maintain his anonymity. | Казначейство США хочет арестовать одного из моих клиентов, клиента, который хотел, чтобы я сохранил его анонимность. |
| Leading to the arrest of one of America's most wanted. | Которая помогла арестовать одного из самых разыскиваемых людей в Америке. |
| Or the one where you prepare to arrest my Mom right in front of me. | Или так, где ты собираешься арестовать мою маму прямо передо мной. |
| So you arrest yourself an Indian. | И вот вы решили арестовать индейца. |
| We can't arrest the bus driver until Katie tells us what he did. | Мы не можем арестовать водителя, пока Кейти не расскажет, что он ей сделал. |
| Just explaining that we're ready to arrest the wife. | Дайте знать, что готовы арестовать жену. |
| Well, I started down the stairs to make the arrest. | Ну, я начал спускаться по лестнице, чтобы арестовать их. |
| And with Holliwell's testimony and the ledger, we now have enough evidence to arrest Racine. | И с показаниями Холивела и гроссбухом, у нас теперь достаточно улик, чтобы арестовать Расина. |
| We tie Joe to the GHB, we can arrest him. | Когда мы свяжем Джо с оксибутиратом, мы сможем арестовать его. |
| That's not enough to arrest her. | Этого не достаточно что бы её арестовать. |
| And we have a right to arrest you. | А у нас есть право вас арестовать. |
| This time I'm here to arrest you. | В этот раз я тут, чтобы тебя арестовать. |
| When you slammed him against the wall and threatened to arrest him. | Когда вы прижали его к стене и угрожали... арестовать его. |
| He said he's fixing to arrest all of us. | Он сказал, он решает как арестовать нас всех. |
| You can't arrest this man. | Вы не можете арестовать этого человека. |
| These men have come to arrest you. | Эти люди здесь чтобы арестовать Вас. |
| Jake, you have to arrest him. | Джейк, ты должен его арестовать. |
| And Adeline had to hand them to the chap who came to arrest her. | Аделин должна была передать их парням, пришедшим ее арестовать. |
| If I'd found you were harboring telepaths, I would have had to arrest you for breaking our Cardinal Protocol. | Если бы я обнаружил, что вы укрываете телепатов, то мне пришлось бы вас арестовать за нарушение нашего Главного протокола. |
| You're not going to shoot me or arrest me. | Вы не собираетесь пристрелить меня или арестовать. |
| Sometimes it takes me 2 or 3 months to arrest one offender. | Иногда мне требуется два или три месяца, чтобы арестовать одного преступника. |
| Within Lan Meng it is my responsibility to arrest criminals. | Я должен арестовать преступников в своём графстве. |
| And I'm talking to you from a police car that's on the way to arrest you. | А я говорю с вами из полицейской машины, которая едет вас арестовать. |
| You don't just arrest the director of Defense Intelligence. | Нельзя просто так арестовать директора военной разведки. |