Примеры в контексте "Arrest - Арестовать"

Перевод

Примеры

Примеры: Arrest — Арестовать

• We have to arrest them when they exchange the girls.

  Мы должны арестовать их, пока они обменивают девушек.

• They spend most of their time trying to arrest us on bogus charges and get us out of the game.

  Они проводят большую часть времени, пытаясь арестовать нас по фальшивым обвинениям и вывести нас из игры.

• Or maybe I should arrest you for being too beautiful.

  А может вас арестовать за превышение красоты.

• And we can't arrest him for it.

  И мы не можем его арестовать.

• But then you must arrest this lunatic.

  Но вы должны арестовать этого психа.

• Right, we need to locate and arrest Stuart Colvin.

  Хорошо, нужно найти и арестовать Стюарта Колвина.

• I want to talk to him, not arrest him.

  Я хочу поговорить с ним, а не арестовать.

• He took his own life before we could arrest him.

  Он покончил с собой до того, как мы смогли арестовать его.

• By all rights, I should arrest her and take her back with me.

  По всем законам я должен арестовать ее и забрать с собой.

• It was therefore within its power to arrest the persons concerned.

  Поэтому оно могло арестовать указанных лиц.

• A thorough effort should be made to arrest all perpetrators and bring them promptly to trial.

  Должны быть предприняты все усилия к тому, чтобы арестовать всех виновных и без задержек провести судебные разбирательства.

• State police asked us to arrest him.

  Полиция штата попросила нас арестовать его.

• Well, it sounds like you have enough to arrest him.

  Ну, звучит достаточным для того, чтобы арестовать его.

• Ma'am, please check the tone of your voice before I have to arrest you.

  Мэм, прошу вас следить за своим тоном, иначе я буду вынужден арестовать вас.

• The second arrest was likewise not an action directed against the author personally.

  Аналогичным образом, в случае второго ареста речь не шла о том, чтобы арестовать именно его.

• It should be a fairly simple matter to surround the building and arrest twenty people.

  Это должен быть довольно простой вопрос окружить это место и арестовать 20 человек.

• I was ordered to arrest the cat for high treason...

  Мне дан приказ арестовать кота за сговор с врагом.

• I had neither the ability to arrest him or to rescue her.

  У меня не было возможности арестовать его или спасти её.

• Look, I'm late for court, so unless you want to arrest me...

  Слушайте, я опаздываю в суд, так что, если только вы не собираетесь меня арестовать...

• Then you can't arrest me.

  Тогда ты не можешь меня арестовать.

• He might be here to arrest us.

  Возможно, он пришел арестовать нас.

• So we can arrest Cory Stark, and apply for a search warrant based on FBI information.

  Так что мы можем арестовать Кори Старка и получить ордер на обыск, основываясь на информации ФБР.

• I got here a few minutes ago to arrest her.

  Я приехал сюда несколько минут назад, чтобы ее арестовать.

• So that's when I decided to go and arrest her.

  И тогда я решил поехать и арестовать ее.

• You can't arrest me, Mr. Dolls.

  М: Вы не можете арестовать меня, Доллс.

Другие варианты перевода слова arrest

• Арест
• Задержание
• Арестовывать
• Сердца
• Задержать
• Остановить
• Задерживать
• Задержанных
• Остановку
• Арестных
• Содержания под стражей
• Поимке

Слово arrest в словаре

Arrest — Арестовать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова