Anyway, here's my advice to you. |
В общем, мой совет: |
Anyway, I should, I should head out. |
В общем, мне пора. |
Anyway, enjoy your trip. (Chuckles) |
В общем, наслаждайся. |
Anyway, Ellen became involved. |
В общем, подключилась Эллен. |
Anyway, the room is available. |
В общем, комната свободна. |
Anyway, thank you very much. |
В общем, большое спасибо! |
Anyway, stay with me. |
В общем, слушайте дальше. |
Anyway, I'm bored. |
В общем, мне скучно. |
Anyway, thank you. |
В общем, спасибо. |
Anyway, Marcus went ballistic. |
В общем, Маркус взбесился. |
Anyway, off you go. |
В общем, ступай. |
Anyway, so happy birthday. |
В общем, с днём рождения. |
Anyway, he goes... |
В общем, он говорит: |
Anyway, nice meeting you. |
В общем, рад знакомству. |
Anyway, I should go. |
В общем, мне пора. |
Anyway, I'm Maya. |
В общем, я Майя. |
Anyway, I'm sorry. |
В общем, мне очень жаль. |
Anyway, well enough. |
В общем, довольно хорошо. |
Anyway, plug's pulled. |
В общем, были и нету. |
Anyway, I left. |
В общем, я ушёл. |
Anyway, I'm Daniel. |
В общем, я Дэниэл. |
Anyway, I needed to unwind. |
В общем мне надо развеяться. |
Anyway, no time to explain. |
В общем, некогда объяснять. |
Anyway, the project got axed. |
В общем, проект зарубили. |
Anyway, we really - |
В общем, мы правда... |