Примеры в контексте "After - Честь"

Перевод

After

Английский → русский, вариантов перевода: 18

Честь

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: After — Честь

After St Ignatius Loyola, you understand.

В честь св. Игнатия Лойолы, как вы догадываетесь.
After Anastasia, the lost daughter of the Romanov's.

В честь Анастасии, потерянной дочери Романовых.
Macpherson et al. named the genus Kiwa after "the goddess of the shellfish in the Polynesian mythology", although "Kiwa" is a male guardian of the sea in Māori mythology.

Макферсон и соавторы дали название новому роду Kiwa «в честь богини моллюсков в полинезийской мифологии», хотя Kiwa - мужского пола, один из божественных стражей океана в мифологии маори.
It was named by the Belgian Antarctic Expedition (1897-1899) under Adrien de Gerlache, who named it after the Belgian Province of Brabant, in recognition of the support given to the expedition by its citizens.

Остров был назван членами Бельгийской антарктической экспедиции (1897-1899) под руководством Андриена де Жерлажа в честь бельгийской провинции Брабант, в знак признания поддержки, оказанной экспедиции её жителями.
Perhaps you would do us the honour of spending the rest of the day with us, after your walk?

Тогда не окажите ли вы нам честь и не проведете остаток вечера с нами?
After The Phantom of the Opera, a tormented character who is soothed by music.

В честь "Призрака оперы", трагического персонажа, очарованного музыкой.
But eventually, The name chosen was "Eris," After the greek goddess Of discord.

Но в конце концов было выбрано название Эрис - в честь греческой богини раздора.
Nakatomi. After the tower in Die Hard.

В честь небоскрёба из "Крепкого орешка".
After the village they grew up in in Derbyshire.

В честь деревни, в которой он вырос.
After Frederick the Great of Prussia.

В честь Фридриха Великого, короля Пруссии.
After one of her precious cats.

В честь одного из ее драгоценных котов.
After thorough consideration and consultations, Liechtenstein is pleased to provide the following responses.

После тщательного изучения и проведения консультаций Лихтенштейн имеет честь представить нижеуказанные ответы.
After a festive demonstration in honor of November 7, class of 9b visits the former director.

После праздничной демонстрации в честь 7 Ноября 9 «Б» навещает бывшего директора.
After the final concert of their 11th anniversary celebrations, the Gazette announced their plans for 2013.

После заключительного концерта в честь своего 11-летия, ребята объявили о своих планах на 2013 год.
After the first ascent by Soviet alpinists in 1947, the peak was renamed in honor of the Soviet Russian poet Vladimir Mayakovsky (1893-1930).

После первого восхождения советскими альпинистами в 1947 году пик был переименован в честь поэта Владимира Маяковского (1893-1930).
After the press conference Peta got back to the hotel to take a rest before the party in her honor.

После пресс-конференции Пета вернулась в отель, чтобы отдохнуть перед приёмом в её честь.
After Bamboozle, the band announced their reunion tour, which took place in August 2010.

После Bamboozle группа заявила о туре в честь воссоединения в августе 2010.
After the expropriation of the monasteries by Emperor Joseph II, the monastic church dedicated to the Annunciation of Mary was demolished.

После экспроприации земель монастырей австрийским императором Иосифом II, монастырская церковь в честь Благовещения Девы Марии была снесена.
After meeting with him, the King cheers up and throws a ball in honor of the heir.

Встретившись с ним, Король тут же повеселел и закатил бал в честь наследника.
After Chan became national champion, the school created an annual sporting award in his honour.

После того, как Чан стал национальным чемпионом, школа учредила ежегодный спортивный приз, названный в его честь.
After the original genious, of course.

В честь самого гения, конечно.
After Oedipus Rex, the play by Sophocles.

В честь царя Эдипа, пьесы Софокла.
After Usain Bolt, three-time Olympic gold medalist.

В честь Усейн Болта, трехкратного олимпийского чемпиона.
After Django Reinhardt, the great guitar player.

В честь Джанго Рейнхардта, великого гитариста.
After the probably apocryphal figure in Sicilian mythology.

Возможно, в честь сомнительного персонажа сицилийской мифологии.

Другие варианты перевода слова after

Все переводы слова after

Слово after в словаре

After — После

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом after

Фразовые глаголы со словом after

Пословицы со словом after

lock the barn door after the horse is stolen / shut the stable door when the steed is stolenзапереть конюшню после того, как лошадь украли (т.е. принимать меры предосторожности слишком поздно)

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!