| I don't need another ghost following me. | Мне не нужен еще один призрак, следующий за мной. |
| I must look like a ghost. | Я, наверное, выгляжу, как призрак. |
| Simona still believes the ghost was real. | Симона всё ещё думает, что призрак был настоящий. |
| So she really is a ghost. | Значит, она, и правда, призрак. |
| Her ghost walks this place at night. | А по ночам её призрак скитался по этому месту. |
| For the ghost that haunts this farm to leave. | Чтобы тот призрак, который живет на этой ферме, ушел. |
| Sure enough, the ghost appeared on the balcony. | И разумеется, призрак появился на балконе. |
| You're not a real ghost, anyhow. | Всё равно вы - не настоящий призрак. |
| Guess that makes you a ghost. | Видимо, теперь ты - призрак. |
| He must have sniffed the dead woman's ghost. | Должно быть, она учуяла призрак покойницы. |
| My dad's ghost happened here. | Призрак моего отца явился мне здесь. |
| You became a ghost after you saw it. | Увидишь вспышку - и ты призрак. |
| That must be the ghost that was murdered. | Должно быть это призрак, которого убили. |
| I'm like a ghost, condemned to repeat myself through all eternity. | Как призрак, приговорён повторяться целую вечность. |
| You're staring at me like I'm a ghost. | Ты уставился на меня, как будто я призрак. |
| Shooter is a ghost, ninja or... invisible man. | Стрелок - призрак, ниндзя... или невидимка. |
| Chasing a ghost north of the border: That's a bold move. | Преследовать призрак к северу от границы - это дерзкий шаг. |
| I'm more interested in who's trying to fake Elspeth's ghost. | Мне интереснее, кто это пытается выдать себя за призрак Элспет. |
| I thought that telling Charlotte that the ghost was gone was what she needed to hear. | Я думал, если сказать Шарлотте, что призрак исчез, её бы это успокоило. |
| Maria Garcia is a figment, a ghost, a completely made-up person. | Мария Гарсия - вымысел, призрак, целиком придуманный человек. |
| Liza, you're like a ghost on the Internet. | Лайза, ты как призрак в интернете. |
| I was his hand, and now I'm a ghost. | Я была его рукой, а теперь я призрак. |
| They say that a ghost has been seen around here recently. | Говорят, что здесь появляется призрак. |
| A ghost of a young woman deceived and murdered by her lover. | Призрак молодой женщины соблазненной и убитой ее любимым. |
| My brother's ghost isn't going to look after their old age. | Не будет же за ней призрак брата присматривать. |