Everything in this place, Ghost picked out. |
Все, что здесь есть, выбирал Призрак. |
And finally, Tommy Egan. Ghost is going to jail. |
И наконец-то наш Призрак, Томми Иган, тоже сядет в тюрьму. |
Tommy Egan may actually be our Ghost after all. |
Возможно, Томми Иган все-таки Призрак. |
We're not partners anymore, Ghost. |
Мы больше не вместе, Призрак. |
Imperial records identify it as the Ghost from Phoenix Squadron. |
По нашим данным - это Призрак из эскадрильи Фениксов. |
I'll believe it when we're all safely back on the Ghost. |
Поверю, когда вернемся целыми на Призрак. |
It's called Pepper's Ghost. |
Это называется "призрак Пеппера". |
Come on, Ghost, we always go together. |
Ну же, Призрак, мы всегда ходим вместе. |
Ghost, we can't just shut down the wholesale business. |
Призрак! Мы не можем просто прикрыть такой большой бизнес. |
"Ghost in the Shell" is also one of my favorites. |
"Призрак в доспехах" - мое любимое аниме. |
Ghost is in jail, you runnin' drug money through my shop. |
Призрак в тюрьме, ты крутишь деньги от наркотиков в моем бизнесе. |
'Cause he's Ghost and he didn't do it. |
Ведь это Призрак, и он этого не делал. |
Ghost's not part of the business no more. |
Призрак больше не участвует в бизнесе. |
Ghost fires Dean and asked for his money back. |
Призрак застрелил Дина и просит деньги назад. |
Ghost and Tommy gon' try to kill us both, man. |
Призрак и Томми убьют нас обоих. |
Ghost turned his back on me, but you did, too. |
Призрак меня предал, но и ты тоже. |
Your boyfriend Tommy Egan is a major drug trafficker with the street name Ghost. |
Ваш парень Томми Иган - крупный наркодилер по кличке Призрак. |
Ghost, meet vlad, our new partner. |
Призрак, это Влад, наш новый партнер. |
Ghost and Tommy had a meeting, the whole group. |
Призрак и Томми собирали всю группу. |
We believe Thomas Patrick Egan is Lobos' New York distributor known on the street as Ghost. |
Мы полагаем, Томас Патрик Иган - нью-йоркский распространитель Лобоса по кличке Призрак. |
You told me he was Ghost. |
Вы мне сказали, что он Призрак. |
You're playing with fire, Ghost. |
Призрак, ты играешь с огнем. |
Ghost'll be dead by tomorrow. |
К утру Призрак будет уже мертв. |
Ghost says he has it under control, but I really don't know that he does. |
Призрак говорит, у него все под контролем, но я совсем не уверена. |
Tommy, Ghost is plotting something against Milan. |
Томми, Призрак задумал убрать Милана. |