| But the van was blue and gray. | Но фургон был синий с серым. |
| The locksmith's son said he rented the van to a guy named Digger. | Сын слесаря сказал, что он одолжил фургон этому парню по имени Диггер. |
| Farrow loaded up the van, he's headed to the airport. | Ферроу загрузил фургон и едет в аэропорт. |
| Let's have the van waiting right outside. | Пусть фургон ждёт нас у выхода... |
| Then you want a low-roof transit van. | Тогда ты хочешь фургон с низкой крышей. |
| A corrections van was hit this morning. | Сегодня утром на фургон с заключенными напали. |
| They ran off together when the van was ambushed. | Они сбежали вместе когда на фургон напали. |
| Okay, everybody in the van. | Так, живо все в фургон. |
| He's got multiple arrests for civil disobediences, and get this... he drives a white van. | Многочисленные аресты за гражданское неповиновение, и послушай-ка... он водит белый фургон. |
| They wanted his body in that van with the bomb. | Они хотели положить его тело в фургон вместе с бомбой. |
| Listen, we need to borrow your van for a little while. | Слушай, нам нужен твой фургон на время. |
| No, I didn't steal the van. | Нет, я не угонял этот фургон. |
| Turns out the van was stolen. | Выяснилось, что фургон в угоне. |
| Or at least a double-parked panel van. | Или, по крайней мере дважды припаркованный фургон. |
| After you left, he searched the van. | После твоего ухода он обыскал фургон. |
| I kind of remember seeing a white van take a dog. | Я видела как собаку затаскивали в белый фургон. |
| And your van was filled wall to wall with stolen merchandise. | И твой фургон был снизу до верху забит краденым товаром. |
| We can rent a van when we make more money. | Арендуем фургон снова, когда будем зарабатывать больше денег. |
| Jack would notice a van outside the house. | Нет, Джек сразу заметит, что у дома фургон стоит. |
| I've got a van, a small business, and some savings. | У меня есть фургон, небольшой бизнес и кое-какие сбережения. |
| were seen climbing into a van outside the hospital. | Кэти... Мы видели, как ты садилась в фургон, за територией больницы. |
| I saw him pick her up in a van. | Я видел его забрать ее в фургон. |
| I tried to look at the van, but the door was locked. | Я пыталась заглянуть в фургон, но дверь была заперта. |
| The van's empty and it looks like someone cleaned out the glove compartment. | Фургон пуст, и похоже кто-то вычистил бардачок. |
| No, sorry, in the green van. | Нет, простите, в зелёный фургон. |