Примеры в контексте "Van - Фургон"

Перевод

Примеры

Примеры: Van — Фургон

• Rental car company said that the same guy's had the van for over a week.

  В компании сказали, что тот же парень взял фургон на целую неделю.

• Anybody see who lit this van on fire?

  Кто-нибудь видел, кто поджег этот фургон?

• As soon as we get out I want you to grab the gasoline, some rags, and torch the van.

  Как только выйдем, возьми бензин, ковры и подожги фургон.

• Someone took a kid's wheelchair van?

  Кто-то украл фургон для инвалидной коляски?

• We've also got a witness from a house-to-house reporting seeing a white van in the area around the time Ana was murdered.

  В ходе обхода нашелся свидетель, утверждающий, что он видел белый фургон в том районе примерно в то время, когда была убита Ана.

• She was a friend of a friend and I had a van, so...

  Она была знакомой знакомого, а у меня был фургон...

• Ethan said the van was dirty, remember, Ames?

  Итан сказал, фургон был грязный.

• The van couldn't have led anyone directly to you... because many people would hire it.

  Фургон не мог вывести на тебя, потому что многие нанимали его.

• No, it's an old Volkswagen van!

  Не, это старый фольксвагеновский фургон.

• I used to believe in James Richards, man, but I don't know... they got a van full of explosives, dude.

  Я привык верить в Джеймса Ричардса, мужик, но я не знаю... у них фургон, полный взрывчатки, чувак.

• Bunch of guys in a van took her out of this lot four days ago.

  Группа парней затащила её в фургон и увезла более 4х дней назад.

• Who in the world would want to steal that van?

  Да кому вообще нужен такой фургон?

• Thank you, Hammer man, I don't think I can explain how important it was that you stopped the van.

  Спасибо тебе, человек-молот, не думаю, что смогу объяснить, как важно было остановить этот фургон.

• Do you want to buy a pickup truck or van?

  Вы хотите купить пикап или фургон?

• Get your wheelchair van a-runnin' Annual DiMeo road trip

  Заводи свой фургон... для ежегодной поездки ДиМео...

• Parking lot is empty, and this van already looks like it's been wrapped around a pole.

  Парковка пустая, и этот фургон уже выглядит так, словно поцеловал столбик.

• All right, I've got a satellite view of the overpass, but if there is a van, we can't see it from the air.

  Хорошо, у меня картинка со спутника на развязку, но если там фургон, мы его с воздуха не увидим.

• A witness saw her fighting with a man who then pushes her into a van

  Свидетель видел, как она сопротивлялась мужчине, который запихнул ее в фургон.

• Me and Kuby rented a van for the dude, loaded his cash up in a self-storage unit, handed over the keys to him at Goodman's.

  Мы с Кьюби арендовали для чувака фургон, загрузили его деньги из камеры хранения и передали ему и Гудману ключи.

• Just thinking about what Babineaux said about the van being dirty and the shovel that Walt had with him.

  Я всё думаю насчёт тех слов Бабино про то, что фургон был грязный, и что у Уолта была с собой лопата.

• We called WRTC, who sent a van to our home and brought him to Children's National Medical Center.

  Мы позвонили в WRTC, и они прислали фургон и отвезли его в Национальный центр детской медицины.

• Do you see a silver Transit van?

  Вы видите серебристый грузовой фургон? - Да.

• Jackie, if Hyde says no, then you and I get a van, and the sandy sandals tour America.

  Джеки, если Хайд скажет "нет", то мы берем фургон, пляжные сандалии и тур по Америке.

• 'All units, van is on the move. '

  "Всем подразделениям, фургон уезжает."

• I don't think we're going to be able to identify the kidnapper from this angle, but the van...

  Нет, не думаю, что мы сможем идентифицировать похитителя с этого ракурса, но фургон...

Другие варианты перевода слова van

• Ван
• Van
• Грузовик
• Машину
• Микроавтобус
• Машине
• Вэн
• Машины
• Фургончик
• Минивэн
• Автофургон
• Вана