Английский - русский
Перевод слова Tuesday
Вариант перевода Вторник

Примеры в контексте "Tuesday - Вторник"

Примеры: Tuesday - Вторник
Every Tuesday and Sunday pilgrims throng this temple and partake in "Tawi flowing worship". Каждый Вторник и Воскресенье паломники посещают храм и участвуют в поклонении реке Тави.
Every Tuesday, I used to go to the Shree Siddhivinayak temple. Каждый вторник, я ходила в храм Шри Сиддивинай.
(Closes locker door) I'll see you next Tuesday. Я увижу тебя в следующий вторник.
Last Tuesday, a team of highly coordinated drivers took down an entire military convoy in Russia. Во вторник слаженная команда на автомобилях разгромила военную автоколонну в России.
Bill was born late Tuesday morning into a world of orange and red. Билл родился поздним утром во вторник, и увидел оранжево-красный мир.
Tuesday, Chester Richards, he kept talking all the time. Во вторник чёстёр Ричардс говорил бёз умолку.
Tuesday day only went out to FBI Operations planted in DC. Во вторник сообщалось только штабу ФБР в Вашингтоне.
Last Tuesday, that guy who took the shotgun to the face. Во вторник, тот, которому лоб прострелили.
He was sending me an original poem that he had composed after our Tuesday morning together. Он прислал мне свое стихотворение, которое написал после той встречи со мной во вторник утром.
Tomorrow? I have a Quantitative Literacy paper due Tuesday. Но, мне во вторник надо сдать работу по количественному мышлению.
It was a season as described by a local paper when every Tuesday a scholar fell to the bullets of fundamentalist assassins. Как описано одной из местных газет, это был сезон, когда каждый вторник какой-нибудь учёный попадал под пули убийц фундаменталистов.
Tuesday: Fitting in is way overrated. Вторник: Желание «быть как все» сильно переоценивают.
This concluded that a Tuesday in the middle of the month was likely to be most representative. Исследование позволило сделать вывод о том, что вторник в середине месяца является наиболее репрезентативным днем.
The overnight hours of Monday into Tuesday were chosen because Zuccotti Park would be at its emptiest. Ночные часы с понедельника на вторник были выбраны потому, что в Зукотти-парке в это время должно было быть меньше всего людей.
Money-wise, I'm set for life, provided I die next Tuesday. Ѕудучи бережливым, € скопил деньги на всю жизнь, при условии, что € умру в следующий вторник.
On Patch Tuesday, the day Microsoft typically releases new software updates, outbound traffic could exceed 500 gigabits per second. Во второй вторник месяца (в этот день Microsoft выпускает обновления системы безопасности Windows), скорость исходящего потока с сервера Windows Update может превышать 500 гигабит в секунду.
Special briefing on electronic services at the United Nations: Tuesday, 19 September from 3 to 6 p.m. Специальный брифинг, посвященный работе электронных служб Организации Объединенных Наций: вторник, 19 сентября, с 15 ч. 00 м. до 18 ч. 00 м.
I talked to Curtis' doctor, he was scheduled to have his spleen removed next Tuesday. В следующий вторник ему должны были удалить селезёнку.
The last issue: #16. Here is the complete draw for this Tuesday:... 4,... Выигрышные номера 16-го тура, который завершился во вторник...
The tragedy has already generated a class-action lawsuit filed Tuesday. В связи с произошедшей трагедией во вторник был подан групповой иск.
Judy posted this video blog entry to her server Tuesday evening, 7:05 P.M. Это Джуди запостила на свой сервер во вторник вечером, в 19.05.
I was afraid I'd be trapped in this miserable cage till my son gets back Tuesday. Я боялась, думала буду заперта здесь как в ловушке в этой жалкой клетке, пока мой сын не вернется во вторник.
A round-table discussion on policies and measures is scheduled for Tuesday, 24 May. Во вторник, 24 мая, планируется провести дискуссию "за круглым столом" по вопросу о политике и мерах.
It was on a Tuesday evening down by Columbus Circle. Вечером во вторник неподалёку от площади Коламбус-сёркл. Эта сцена повторяется так часто.
Photo booth, Gare de l'Est ticket hall, Tuesday 5pm. Во вторник у фотоавтоматов в зале ожидания Восточного вокзала в 17:00.