Today, Tuesday, last Friday. |
Сегодня, во вторник, в прошлую пятницу. |
Pretty sure he has mah-jongg Tuesday mornings. |
Я точно помню, что во вторник по утрам он играет в маджонг. |
I was there Tuesday for military training. |
Я там был во вторник, на военных учениях. |
Last time you said Tuesday, but... |
Прошлый раз вы тоже говорили во вторник, но... |
I'm sure you heard about last Tuesday. |
Уверен, вы слышали о том, что произошло в прошлый вторник. |
She's giving one for me Tuesday afternoon. |
Она устраивает одну из них, в честь меня, во вторник днём. |
Okay, so we got a Tuesday wedding - Wait. |
Так, значит свадьба будет во вторник... |
Yesterday was, well, it was the greatest Tuesday ever. |
Вчера был лучший вторник в моей жизни. |
She was murdered in the early hours of Tuesday morning. |
Она была убита ранним утром во вторник. |
You applied for a U.S. passport last Tuesday. |
Ты обратился за паспортом в прошлый вторник. |
You'll have to miss tennis and do it Tuesday. |
Придётся пропустить теннис и развестись во вторник. |
A man with a camera will be at Tuesday's clinic. |
Фотограф будет в консультации во вторник. |
No, Michael... the professor was here on a Tuesday. |
Нет, Майкл... профессор был здесь во вторник. |
Got a hearing Tuesday morning, 9:00 a.m. |
Слушание во вторник в 9 утра. |
See, I need the vehicle Tuesday morning. |
Машина нужна мне во вторник утром. |
Tuesday, April 23rd, 1996; the traveler arrives at Orleans. |
Во вторник 23 апреля 1996 года Странник едет в Орлеан. |
Maybe if you invite me, you can have till Tuesday. |
Если пригласишь меня, то можно и во вторник. |
Now they're saying it won't be here till Tuesday. |
Говорят, приедет только во вторник. |
I'll see you Tuesday at 7:00. |
Увидимся во вторник в 7 вечера. |
Kevin's radar gun was on the fritz last Tuesday. |
Радар Кевина был неисправен в прошлый вторник. |
The United States is seriously concerned about Tuesday's announcement by the North Korean Government of its intention to undertake a nuclear test. |
Соединенные Штаты серьезно озабочены сделанным во вторник заявлением правительства Северной Кореи о своем намерении провести ядерные испытания. |
The unprovoked cross-border attack lasted into the early morning hours of Tuesday, 7 October. |
Неспровоцированное трансграничное нападение продолжалось до раннего утра во вторник, 7 октября. |
Tuesday, Monday, Tuesday, Wednesday, Tuesday. |
Вторник. Вторник, понедельник, вторник, среда, вторник. |
Giving Tuesday takes place on the Tuesday after Thanksgiving. |
Праздник отмечается во вторник после Пасхи. |
Patch Tuesday is the second Tuesday of every month when Microsoft releases patches for their products. |
Во второй вторник каждого месяца компания Microsoft выпускает обновления (патчи) для своих программ. |