| But she is totally on board with this plan. | И она абсолютно согласна с этим планом. |
| I was totally out of line. | Я был абсолютно не в курсе. |
| "Sabrina" is a totally shallow, self-obsessed party girl. | "Сабрина" - абсолютно поверхностная, зацикленная на себе тусовщица. |
| I wasn't being totally honest when I said that things were great. | Я не была абсолютно честной, когда говорила, что у меня все хорошо. |
| It's like you totally ignored all the advice in the travel brochures. | Как будто вы абсолютно проигнорировали все советы из брошюр для туристов. |
| I totally don't know how to tell Ezra. | Я абсолютно не представляю, как рассказать Эзре. |
| You're totally right, but I'm willing to learn. | Вы абсолютно правы, сэр, но я - я готова учиться. |
| All right, we have totally disconnected machines killing people on both sides of the human dispute. | Хорошо, у нас есть абсолютно не связанные между собой машины, убивающие людей с обоих сторон спора. |
| When there's no dot, this totally changes the meaning of the word. | А когда точки нет, это абсолютно меняет смысл слова. |
| Yesterday, today and tomorrow are all totally different days. | Вчера, сегодня и завтра, это абсолютно разные дни. |
| Now I want you to think of a time When you felt completely and totally powerless. | А теперь подумайте о времени, когда вы были полностью, абсолютно беспомощны. |
| I hope now you boys see that this is totally serial. | Надеюсь, теперь вы понимаете, что это все абсолютно серильезно. |
| I totally thought he was a demon. | Я абсолютно уверена, что он был демоном. |
| Koenig, agent of S.H.I.E.L.D., although I totally understand the confusion. | Коэниг, агент Щ.И.Т, хотя я абсолютно понимаю ваше замешательство. |
| You... you must be totally happy at home now. | Ты... теперь, наверное, абсолютно счастлива дома. |
| He's totally, totally cool. | Да, он абсолютно, абсолютно клевый. |
| It's all totally, totally flat. | Она вся абсолютно, абсолютно плоская. |
| Is totally confident, you know. | Но тот, кто тебе нужен, должен быть абсолютно уверен в себе. |
| Dude I'm not're totally healthy. | Чувак, я вобще не волнуюсь, мы же абсолютно здоровы. |
| I totally thought I dreamed it! | Я был абсолютно уверен, что она мне приснилась! |
| I am totally, totally against killing. | Я вообще-то, абсолютно против убийств. |
| I totally, totally hate you. | Я совершенно, абсолютно ненавижу тебя. |
| I'm totally broke, and totally broken. | Я абсолютно раздавлена и без денег. |
| This image is totally incorrect, totally incorrect. | Эта картинка - неправильная, абсолютно неправильная. |
| You are a circle of something that is totally pure and full of light... and that is totally smooth and totally wonderful. | У тебя свой круг, в котором всё чисто и светло, там всё спокойно и абсолютно ясно. |