Примеры в контексте "Sit - Сидеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Sit — Сидеть

• I couldn't sit through a class.

  Я не мог сидеть в классе.

• Huntzbergers. They cannot sit at the table.

  Они не могут сидеть за тем столиком.

• You guys sit on the location until the warrant comes in.

  Ребята, вы будете сидеть в засаде, пока не придет ордер.

• It really takes a good technique to... sit on the bench.

  Нужна по-настоящему хорошая техника для того, чтобы... сидеть на скамье запасных.

• The object will sit at the negotiating, headed the table.

  Объект будет сидеть в переговорной, во главе стола.

• You can sit there and speculate, but I to keep hope alive.

  Вы можете сидеть тут и рассуждать, а я должна хранить надежду.

• I hate it when you make me sit through all the credits.

  Ненавижу когда ты заставляешь меня сидеть и смотреть титры.

• Then you can sit back and watch the whole show from hell.

  И вы сможете снова сидеть на нем и смотреть всё шоу из ада.

• I say we let him sit back there the entire trip back by himself.

  Я сказал, что мы позволим ему сидеть там весь обратный полет одному.

• We can sit here and wait for it to happen.

  Мы не может сидеть здесь и ждать, что же теперь будет.

• Now, sit, lie, sleep.

  Теперь сидеть, лежать, спать.

• You can't sit all day in a room by yourself.

  Сидеть весь день дома одному тебе нельзя.

• It is so nice when you can sit with someone and not have to talk.

  Так хорошо, когда можно сидеть с кем-то и просто молчать.

• We could sit on the bed, watch telly, eat chips out of the packet.

  Можно сидеть на кровати, смотреть телевизор и есть чипсы прямо из пачки.

• You'll sit there and you'll like it.

  Ты будешь сидеть здесь и помалкивать.

• He will sit at the head as usual.

  Он будет сидеть во главе, как обычно.

• OK I will not sit here and listen their theories of how hypnosis...

  Ладно, я не собираюсь здесь сидеть и выслушивать теории о том, как гипноз...

• Either way, we can't sit back for too long.

  В любом случае, мы не можем сидеть сложа руки слишком долго.

• Some of the other families won't sit still for a war.

  Некоторые кланы не будут просто сидеть во время войны.

• You can't sit here like that.

  Ты не можешь вот так просто сидеть здесь.

• I won't sit and wait.

  Я не буду сидеть и ждать.

• You can't sit up, let alone Drive a car.

  Тебе нельзя сидеть, в одиночку вести машину.

• I can't sit home anymore and just wait.

  Я не могу больше сидеть дома и просто ждать.

• Should I sit there and show people my scar?

  Может, я должна сидеть там и показывать всем свой шрам?

• Ma beat me so bad I couldn't sit for a week.

  Мама мне тогда так надавала, что я неделю сидеть не мог.

Другие варианты перевода слова sit

• Сесть
• Садиться
• Присесть
• Посидеть
• Заседать
• Просидеть
• Находиться
• Спокойно
• Стоять
• Посадить
• Пропустить
• Усадить