| We have a brilliant Secretary of War. | У нас замечательный Министр по военным делам. |
| Secretary of Defense Donald Rumsfeld said he did not know what soft power was. | Министр Обороны Дональд Рамсфелд сказал, что он не знает, что такое мягкая власть. |
| United States Treasury Secretary Timothy Geithner has already accused China of currency manipulation. | Американский министр финансов Тимоти Гейтнер уже обвинил Китай в манипуляциях с валютой. |
| He was the Defence Secretary of India from 2015 to 2017. | Министр обороны Индии в 2014 и 2017 году. |
| Defense Secretary Gavin Williamson said the incident was "deeply regrettable". | Министр обороны Гэвин Уильямсон заявил что это была «крайне успешная миссия». |
| As Home Secretary, I have considerable influence over the police. | Как министр внутренних дел, я имею значительное влияние на полицию. |
| I hear the Home Secretary hates being woken in the night. | Я знаю, что министр внутренних дел ненавидит, когда его будят посреди ночи. |
| Former US Treasury Secretary Timothy Geithner championed a hardline stance against debt restructuring during a crisis. | Бывший министр финансов США Тимоти Гайтнер выступал за жесткую позицию по отношению к реструктуризации долга во время кризиса. |
| Edgar Lungu, lawyer, Minister of Defence and Justice and former Secretary General of PF. | Эдгар Лунгу - юрист, министр обороны и юстиции, бывший генеральный секретарь Патриотического фронта. |
| It is roughly the equivalent of the Minister of Finance or Secretary of the Treasury in other governmental systems. | Эта должность примерно соответствует должностям Министр финансов или Секретарь казначейства в других странах. |
| Secretary of the Navy gave me these. | Мне дал это министр военно-морских сил. |
| Energy Secretary Steven Chu noted that Alivisatos is an incredible scientist with incredible judgment on a variety of issues. | Министр энергетики Стивена Чу отметил, что Аливизатос «невероятный учёный с невероятными решениями по различным вопросам. |
| Mr. Secretary, I didn't realize you were coming. | Господин министр, я не думал, что вы придете. |
| Major! I have the Secretary of Defense calling for you. | Майор, на связи министр обороны, просит вас. |
| This is Secretary of Defense Charles White. | На связи - министр обороны Чарльз Уайт. |
| Yes, Madame Secretary, we want answers, too. | Да, мадам министр, нам тоже хотелось бы получить ответы. |
| Mr. Secretary, 4 of the 5 objects landed in the Pacific Ocean. | Господин министр, четыре из пяти объектов упали в Тихий океан. |
| As director of the CIA and Secretary of Defense, I have understood that cyber attacks... | Как директор ЦРУ и министр обороны, я понял, что кибер-атаки... |
| We have a Housing and Urban Development Secretary running the free world. | Свободным миром управляет министр городского и сельского развития Называй это изменой. |
| The Secretary of State has entered into an agreement with the Health and Safety Commission (HSC) for enforcement purposes. | Министр заключил соглашение с Комиссией по здравоохранению и безопасности (КЗБ) в целях применения мер принуждения. |
| The Secretary of State has undertaken to pay whatever sum of compensation the assessor recommends in respect of a particular application. | Министр принимает на себя обязательство выплатить любую сумму возмещения, которую рекомендует ему эксперт в связи с конкретным заявлением. |
| The Foreign Secretary of the host nation chaired the meeting. | Функции председателя на этом совещании выполнял министр иностранных дел принимающей страны. |
| Anthony is the finest Foreign Secretary this country has had for generations. | Энтони - лучший министр иностранных дел за многие годы. |
| The Foreign Secretary is here, sir. | Министр иностранных дел здесь, сэр. |
| Treasury Secretary Baird ordered - a full government shutdown. | Министр финансов Бэрд дал указание о полной блокировке правительства. |