Примеры в контексте "Pay - Заплатить"

Перевод

Примеры

Примеры: Pay — Заплатить

• They can pay to get us out.

  Могут заплатить, чтобы всё уладилось.

• You know, Monk, we can't pay you for this one.

  Знаешь, Монк, мы не сможем тебе за это заплатить.

• We know what you do a bespoke service for women who can pay.

  Мы знаем, что вы делаете - услуги на заказ для женщин, которые могут заплатить.

• We saved a bit of money, we could pay you.

  Мы скопили немного денег, мы сможем вам заплатить.

• I can pay the check, even on my salary.

  Я могу заплатить по этому счёту, даже с моей зарплатой.

• And I'd make them pay.

  И заставлю их заплатить за всё.

• You had to make them pay.

  Они должны были заплатить за содеянное.

• Now Benton wants to make them pay.

  Сейчас Бентон хочет заставить их заплатить за это.

• And the rest of us pay a police fine for the damage.

  Остальным придется заплатить штраф за ущерб.

• We can't even pay the rent.

  Нам нечем даже за квартиру заплатить.

• Used to be you could pay your rent in pepper...

  Раньше вы могли бы заплатить аренду перцем...

• If he cannot pay, he cannot play.

  Если он не может заплатить, он не может играть.

• It's more like a prison, until their families can pay off the coyotes.

  Больше похоже на тюрьму, до того, как их семьи смогут заплатить негодяям.

• They can pay someone to do this.

  Они могут заплатить кому-нибудь за эту работу.

• I can pay you, my sister's a queen.

  Я смогу заплатить, моя сестра королева.

• I have a client who, upon delivery, will pay $1 million.

  Один мой клиент, если доставить её ему, готов заплатить миллион.

• All you have to do is pay.

  Все что ты должна сделать, заплатить.

• You set this up and I will make you pay.

  Ты это подстроил и я заставлю тебя заплатить.

• He'd heard there's people that'd pay 50 grand for a healthy white baby.

  Он слышал, что есть люди готовые заплатить порядка 50 тыс. долларов за здорового белого ребенка.

• Your father believes we should sell land and pay it off in one lump.

  Твой отец верит, что если мы продадим землю, то сможем заплатить все сразу.

• Or... you could pay her now.

  Или... ты могла бы заплатить ей сейчас.

• I will not have you pay that price.

  Я не позволю тебе заплатить такой ценой.

• It can also be the amount of money people would pay to avoid flooding.

  Это можно было бы также выразить суммой денег, которую люди готовы заплатить ради того, чтобы предотвратить наводнение.

• Without action, they will pay a bitter price for the actions of others.

  Если не будут приняты соответствующие меры, то им придется заплатить высокую цену за действия других.

• Whenever Spitting Slug blocks or becomes blocked, you may pay {1}{G}.

  Когда Плюющийся Слизень блокирует или становится заблокированным, вы можете заплатить {1}{G}.

Другие варианты перевода слова pay

• Платить
• Уделять
• Оплатить
• Выплатить
• Выплачивать
• Оплате труда
• Оплачивать
• Вознаграждение
• Отдать
• Выплаты
• Уделить
• Расплатиться

Слово pay в словаре

Pay — Платить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом pay

• pay attention (to someone or something)обращать внимание на кого-либо или что-либо
• pay one's duesзаработать право на что-либо усердной работой или страданиями
• pay someone or something a visit / pay a visit to someone or somethingнавести визит кому-либо или чему-либо, посетить кого-либо или что-либо
• pay someone respectпоказывать уважение кому-либо, относиться к кому-либо с уважением
• pay through the noseплатить втридорога, переплачивать, платить гораздо больше, чем нужно

Фразовые глаголы со словом pay

• pay backотплачивать; расплатиться
• pay off (1)полностью рассчитаться, покрыть (долг)
• pay off (2)окупиться, дать желаемый результат
• pay off (3)подкупать, давать взятку

Пословицы со словом pay

• crime doesn't payпреступление никогда не оправдывается