| So I was wondering if maybe you could just lend me the amount of the advance so that I could pay them back, and then I could restore a little freedom to my process. | Так что я подумала что может... ты мог бы одолжить мне суму аванса что бы я могла заплатить им деньги и тогда я могла бы вернуть немного свободы в свой литературный процес |
| Pay the papers, take the bottles for recycling. | Заплатить за газеты, сдать бутылки. |
| Pay the money to get someone to come in and fix the floor. | Заплатить деньги, чтобы кто-то пришел и исправил пол. |
| We could hitchhike Pay someone to take us to the border. | Мы можем поехать автостопом... заплатить кому-нибудь, чтобы нас подбросили до границы. |
| Pay the same price, take the same risk. | Заплатить ту же цену, так же рисковать. |
| Pay the deposit to us safely and for free with Paypal, Bank or directly to the owner. | Заплатить депозит через нас, используя Paypal, перевод на банковский счет. |
| Pay Vt 3,000 to the Court on submitting the application forms. | с) заплатить суду 3000 вату при представлении этих заявлений; |
| How Can I Pay? What Does AuPair-Options Offer? | Какие возможности у меня есть, чтобы заплатить? |
| WELL, THAT WOULD BE GREAT, SWEETIE, BUT WE CAN'T PAY A LOT. | Это было бы здорово, сладкий, но мы не можем тебе много заплатить. |
| You should pay a lot. | Да? Тогда ты должен заплатить побольше. |
| I will make you pay. | Это ничто, это ложь я заставлю тебя заплатить |
| AND WHOEVER TAKES MY CASE WILL NEED A RETAINER, SO IF YOU DON'T MIND, I PROMISE I'll PAY YOU BACK. | затем ему нужно будет заплатить начальный гонорар, так что если ты не против, обещаю, я верну. |
| Maybe we pay her. | Может, нам стоит заплатить ей? |
| And you will pay. | И тебе придется за него заплатить. |
| Poppy lifton must pay. | Поппи Лифтон должна заплатить за это. |
| I can pay maybe ten. | Я мог бы заплатить, может быть, 10. |
| North Korea they'd pay. | Северная Корея, они бы хотели заплатить. |
| Can I pay on credit? | Могу я заплатить в кредит? |
| You must pay in advance. | Вы должны заплатить вперёд. |
| Let me pay tonight. | Позволь этим вечером заплатить мне. |
| Can I pay with a travelers check? | Я могу заплатить дорожными чеками? |
| How much should I pay? | Сколько я должен заплатить? |
| You can still pay up. | Можешь мне заплатить, я не против. |
| Sorry I can't pay you. | Мы не можем заплатить тебе. |
| Why didn't you pay me before? | Может, стоило раньше заплатить? |