He'll make Jean-Louis pay up! |
Он заставит Жана-Луи заплатить! |
Do I... pay you for this? |
Я... должна вам заплатить? |
You can just pay at the cashier. |
Вы можете заплатить в кассу. |
We've got to make them pay. |
Мы должны заставить их заплатить. |
We can still pay her. |
Мы все еще можем заплатить ей. |
What if I pay you in cash? |
Я ведь могу заплатить наличными? |
Something people would pay a lot |
Нечто, за что люди готовы заплатить |
Luckily, I can pay. |
К счастью, я могу заплатить. |
And we make him pay. |
И мы заставим его заплатить. |
I can pay upfront. |
Я могу заплатить вперед. |
I can pay cash upfront. |
Я могу заплатить наличными наперед. |
I can make him pay. |
Я могу заставить его заплатить. |
But I cannot pay you. |
Но мне нечем вам заплатить. |
I can't pay you. |
Мне нечем вам заплатить. |
And I am going to make them pay. |
И я заставлю их заплатить. |
I can't pay now. |
Я не могу заплатить прямо сейчас. |
You must pay to enter. |
За вход нужно заплатить. |
Let me pay you back. |
Просто позволь мне заплатить. |
They can't pay... |
Если они не могут заплатить... |
We can't pay that. |
Мы не можем столько заплатить. |
We can pay cash. |
Мы можешь заплатить наличными. |
So we can pay the mortgage. |
Чтобы мы с братом могли заплатить по закладной за дом. |
Upon purchasing a Subsidized handset, you shall pay the purchase price of the Subsidized handset. |
Приобретая Мобильник-малоценник, надо заплатить цену покупки Мобильника-малоценника. |
I know the government's cheap, so maybe all you can pay is your informant rate. |
Я знаю правительство небогатое, так возможно вы сможете заплатить информацией. |
My family can't pay the diya. |
Моя семья не может заплатить "дия". |