Примеры в контексте "Needs - Нужны"

Перевод

Примеры

Примеры: Needs — Нужны

• And more, he has to feel that he needs us.

  Более того, он должен почувствовать, что мы ему нужны.

• And for the next bit, you tell me that the law needs men of integrity.

  Дальше ты скажешь, что закону нужны честные люди.

• He needs constant injections just to stay alive.

  Ему нужны постоянные инъекции, чтобы выжить.

• Look, nobody needs us here.

  Послушай, мы никому не нужны здесь.

• You have the special contacts my client needs.

  У вас есть связи, которые нужны моему клиенту.

• If he needs witnesses, give my name and that of Ziya.

  Если нужны свидетели, назови меня и Зию.

• The last thing that family needs is gossip.

  Сейчас этой семье совсем не нужны сплетни.

• Once society no longer needs them, they're abandoned... to slow and lonely death.

  Когда они становятся не нужны, их оставляют... медленно умирать в одиночестве.

• Dr. Torres, Dr. Shepherd needs you in the O.R.

  Д-р Торрес, вы нужны д-ру Шепард в операционной.

• And our family needs us together.

  И нашей семье мы оба нужны.

• It needs a new transmission and an alternator.

  Нужны новая коробка передач и генератор.

• Every man needs hands, Your Grace.

  Руки нужны всем, Ваша Светлость.

• He needs you to take responsibility for all of Wayward Pines.

  Нужны, чтобы взять ответственность за весь Уэйуорд Пайнс.

• Damon, she needs us right now.

  Дэймон, сейчас мы нужны ей.

• Dr. Hahn, the chief needs you in the ambulance bay.

  Доктор Ханн, вы нужны шефу на стоянке скорой.

• Maybe sebastian needs the money, too.

  Может, Себастьяну тоже деньги нужны.

• The world needs more people like her.

  Миру нужны такие люди, как она.

• If she needs money, let's all put some up.

  Может, ей деньги нужны? Давайте все сбросимся понемногу.

• Hetty needs you guys up in Ops.

  Ребята, вы нужны Хетти в оперпункте.

• Good, 'cause S.I.U. needs a statement.

  Хорошо, потому что отделу специальных расследований нужны его показания.

• But for now he needs kids from outside to handle it.

  Но сейчас ему нужны ребята не из его города.

• He needs soldiers like you to serve as instruments... for his unshakable will.

  Ему нужны солдаты вроде Вас, чтобы служить инструментами... его непоколебимой воли.

• But it needs all of us to run it.

  Но, чтобы ее запустить, нужны мы все.

• Which is exactly why the Department of Defense needs people like Weber.

  Вот почему Министерству обороны нужны такие как Вэбер.

• Guess she needs some feminine products or such.

  Ну, видимо, ей нужны какие-то женские штуковины.

Другие варианты перевода слова needs

• Потребностей
• Потребности
• Необходимо
• Потребностям
• Потребностями
• Нуждается
• Нужна
• Нужен
• Нужд
• Нужды
• Потребностях
• Нуждам