| Your mother's vase needs some flowers. | В вазу твоей матери нужны цветы. |
| The Department needs smart men like Exley and direct men like you. | Управлению нужны такие умники, как Эксли. И прямые люди, как ты. |
| President Kirkman needs people he knows by his side. | Президенту нужны люди, которых он знает. |
| Kale needs papers, legal or illegal. | Кале нужны документы, настоящие или поддельные. |
| He really needs you and the kids. | А ты и дети, вы нужны ему. |
| Sometimes when a superhero needs answers, he has to turn to on the wretched underbelly of society. | Иногда, когда супергерою нужны ответы, ему приходится обращаться к изнанке общества. |
| Get the faculty toilet seats, and Dana needs bodies in the gym. | Забери туалетные сиденья из учительской уборной, и Дане нужны помощники в спортзале. |
| Candidate needs viable names by the end of the week. | Кандидату нужны имена к концу недели. |
| But he needs money to do that. | Но для этого ему нужны деньги. |
| That's the kind of people this country needs... | Вот такие люди и нужны стране. |
| We are caring for him, but our doctor needs his medical equipment aboard the Enterprise. | Мы позаботимся, но врачу нужны инструменты с борта "Энтерпрайза". |
| The Man needs others of his species. | Человеку нужны существа из его рода. |
| Your brother's been working too just needs a little vacation. | Ваш брат надорвался в школе, ему нужны небольшие каникулы. |
| Mrs Patmore needs two more chafing dishes first thing tomorrow. | Завтра Миссис Патмор первым делом нужны ещё два начищенных блюда. |
| A war is coming in Europe, the mother country needs men to fight for her. | В Европе начинается война, отечеству нужны мужчины, чтобы сражаться. |
| Damon, she needs us right now. | Деймон, мы ей нужны сейчас. |
| But she needs her vocal cords. | Но ей нужны её голосовые связки. |
| And now it will go to someone who needs it. | А теперь их получит тот, кому они нужны. |
| She needs no words to communicate to you. | Ей не нужны слова, чтобы общаться. |
| All the nutrients the body needs for three days. I love them. | Все питательные вещества, которые нужны организму на З дня. Обожаю. |
| Do you have a shirt that needs cufflinks? | У тебя есть рубашка, к которой нужны запонки? |
| I think the world needs the X-Men. | Думаю, миру нужны Люди Икс. |
| I took your truck because my community needs things, and both of you looked like trouble. | Я забрал ваш фургон, потому что моему сообществу нужны припасы, а вы оба казались плохими парнями. |
| Good news is, Ward needs us alive. | Хорошие новости: мы нужны Уорду живыми. |
| So Flynn needs money to keep himself in pills. | Флинну нужны были деньги на наркоту. |