Примеры в контексте "Mind - Ум"

Перевод

Примеры

Примеры: Mind — Ум

• Mars comes to mind.

  Марс приходит на ум.

• No-one comes to mind.

  Никто не приходит на ум.

• You finally made up your mind.

  Вы наконец-то взялись за ум.

• You have a fine, sharp mind.

  У тебя прекрасный проницательный ум.

• Jim Rivaldo, a great mind.

  Джим Ривадо, великий ум.

• I need your mind.

  Мне нужен твой ум.

• You always had an enquiring mind.

  Ты всегда был пытливый ум.

• I do mind working for him.

  Мой ум работает на него.

• The word embarrassment comes to mind.

  На ум приходит слово замешательство.

• I love her mind.

  Я люблю её ум.

• A mind like Lang's?

  Ум как у Лэнг?

• Perfect body, perfect mind.

  Идеальное тело, идеальный ум.

• Who springs immediately to mind?

  Кто сразу приходит на ум?

• You ve got a dirty mind!

  У тебя извращенный ум!

• It will activate your mind and body.

  Активирует ум и тело.

• The mind will always triumph.

  Ум всегда будет торжествовать.

• He had a complex mind...

  У него был сложный ум...

• Truly wonderful the mind of a child is.

  Воистину чудесен ребенка ум.

• Like the relieving mind vanishes

  как просветленный ум, исчезая.

• Revenge spring to mind.

  На ум приходит только месть.

• You're a cheat and false mind

  Ты подлец и ложный ум

• Keep your mind blank.

  Держите ваш ум пустым.

• Just whatever comes to mind.

  Первое, что придёт на ум.

• Some ideas come to mind.

  На ум приходят несколько соображений.

• You must create the instructions in your mind, my liege.

  Используй свой ум, сеньор.

Другие варианты перевода слова mind

• Разум
• Против
• Голова
• Возражать
• Мнение
• Мозг
• Мысли
• Сознание
• Решение
• Рассудок
• Мыслях
• Думаешь

Слово mind в словаре

Mind — Разум

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом mind

• bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
• bring to mindнапомнить
• change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
• come to mindприйти на ум, прийти в голову
• cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
• frame of mindрасположение духа, настроение
• get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
• give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
• have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
• in one's mind's eyeмысленно, в воображении
• in one's right mindв здравом уме
• keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо

Пословицы со словом mind

• out of sight, out of mindс глаз долой, из сердца вон