Примеры в контексте "Mind - Ум"
Перевод
Примеры
Примеры: Mind — Ум
-
Penrose, Roger: The Emperor's New Mind.
Пенроуз Р. Новый ум короля.
-
Mind has three master-keys: knowledge, thought and imagination.
Ум имеет три направлеия: знания, мысли и фантазии.
-
You think Mind Face is that bad?
Ты думаешь, что Ум лица так плох?
-
Mind, he could fight if he had to.
Ум, он мог бы бороться, если бы ему пришлось.
-
And now, give it up for Mind Face!
Я сейчас, поприветствуйте "Ум лица"!
-
And we set this up as a live globe in the Museum of Modern Art in New York for the Design the Elastic Mind exhibition.
Такой «живой» глобус мы представили в музее современного искусства в Нью-Йорке на выставке «Дизайн и Гибкий Ум».
-
Okay, Mind Face is never going to win a contest based on the audiences' votes, all right, 'cause Meatball, his voice, he sounds like a werewolf stuck in a garbage disposal.
Ладно, "Ум лица" никогда не выиграют конкурс, основанный на голосах зрителей, потому что Тефтель, его голос, звучит как оборотень застрявший в мусоропроводе.
-
And Mind Face - what does-what does that even mean?
Да и Ум лица ... что это вообще значит?
-
I mean, have you read "An Unquiet Mind"?
Имею ввиду, вы читали "Беспокойный Ум"?
-
THE MALE MIND IN THE FEMALE BODY STILL CONFUSES ME.
Мужской ум в женском теле все еще смущает меня.
-
BECAUSE THAT IS HOW MY MIND WORKS.
Потому что так уж работает мой ум.
-
LAURA'S MIND HAD BEEN TURNED BY ANNE CATHERICK'S PROPHECY.
Ум Лауры был замутнен предсказанием Анны Кетерик.
-
This is the board, and we start at Level One, which is "Mind."
Вот доска, и мы начинаем на первом уровне, который называется "Ум".
-
AGONIZING OVER WHETHER YOU COULD CHANGE YOUR MIND BY JUST READING THE STUFF, OR WHETHER, SOMEHOW, YOU HAD TO GO OUT AND DO IT. [Laughs]
Агонизируя над вопросом, можешь ли ты изменить свой ум, просто читая материал, или каким-то образом ты должен все бросить и сделать это.
-
And we set this up as a live globe in the Museum of Modern Art in New York for the Design the Elastic Mind exhibition.
Такой «живой» глобус мы представили в музее современного искусства в Нью-Йорке на выставке «Дизайн и Гибкий Ум».
-
Aaron has a beautiful mind.
Помоги ему, Робин, у него - великолепный ум.
-
Swarms spring to mind.
Первое, что приходит на ум - рои.
-
Nothing more crosses my mind.
Больше мне ничего не приходит на ум.
-
It refreshes your mind.
Это освежит ваш ум, дорогой профессор.
-
Terrorism comes to mind.
Первое, что приходит на ум - терроризм.
-
Deeper voice, darker mind.
Более низкий голос, боле темный ум.
-
Nothing comes to mind.
Мне на ум ничего не приходит.
-
Your mind excites her.
Ваш, ваш ум возбуждает ее.
-
You have a brilliant mind.
У тебя блестящий ум, моя дорогая.
-
Whatever comes to your mind.
Все, что приходит тебе на ум.
Другие варианты перевода слова mind
Все переводы слова mindСлово mind в словаре
Mind — Разум
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом mind
- bear in mindиметь в виду, принимать во внимание, помнить
- bring to mindнапомнить
- change one's mindпоменять, изменить решение, передумать
- come to mindприйти на ум, прийти в голову
- cross one's mindподумать о чем-либо; приходить на ум, в голову
- frame of mindрасположение духа, настроение
- get someone or something out of one's mind / get someone or something out of one's headвыбросить кого-либо или что-либо из головы; суметь позабыть кого-либо или что-либо
- give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
- have a lot on one's mindволноваться, беспокоиться о многом
- in one's mind's eyeмысленно, в воображении
- in one's right mindв здравом уме
- keep someone or something in mindпомнить, не забывать кого-либо или что-либо
Пословицы со словом mind
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово