Then you got married. |
И потом вы поженились. |
A year later, we got married |
Год спустя мы поженились. |
Well, they're married. |
Нет, они поженились. |
They've just been married. |
Они только что поженились. |
As a married couple. |
С тех пор как поженились. |
And two weeks later we were married. |
Через две недели мы поженились. |
We were married 40 years ago. |
Мы поженились 40 лет назад. |
Before we were married. |
До того как мы поженились. |
And then we were married. |
А потом мы поженились. |
They weren't married yet. |
Они так и не поженились. |
I'm sure you two got married. |
Я думал, вы поженились. |
We were married in Holland. |
Мы поженились в Голландии. |
So Ross and Rachel got married. |
Росс и Рейчел поженились. |
Monica and Chandler almost got married. |
Моника и Чендлер почти поженились. |
We got married in Vegas. |
Мы поженились в Вегасе... |
We were married under cherry trees |
"Мы поженились под вишнями" |
They went off and got married. |
Они сбежали и поженились. |
I mean, we were married! |
Конечно, мы поженились. |
Geoff and I got married. |
Джефф и я поженились. |
We married on a liner. |
Мы с отцом поженились на корабле! |
Is that when you were married? |
Может, вы поженились тогда? |
You fell in love and got married. |
Вы влюбились и поженились. |
She married quietly abroad. |
Они тихо поженились за границей. |
We were married within weeks. |
Мы поженились через пару недель. |
We were married in January. |
Да, мы поженились в январе. |