| All right, you just got married, you're on your honeymoon. | Значит так, вы только что поженились, у вас медовый месяц. |
| Like we were dating for about a month, right before we got married. | Мы встречались около месяца, перед тем, как поженились. |
| And I cannot believe we got married that quick. | Поверить не могу, что мы поженились так быстро. |
| We got married At a wedding party when I first moved to New York. | Мы поженились на тематической вечеринке, когда я только приехала в Нью-Йорк. |
| George wasn't interested in having children when we married. | Джордж не хотел детей, когда мы поженились. |
| You must have been alone together when you were first married. | Вы должно быть сполна побыли наедине, когда поженились. |
| Robert Riley and Elaine Chan were married six months ago. | Роберт Райли и Элейн Чан поженились шесть месяцев назад. |
| And you left Grace and we got married. | Ты бросил Грейс, и мы поженились. |
| I remember when Mother and I were married. | Помню, когда мы поженились, то жили в тесной хибаре. |
| We married that there is one week. | Мы с Джоном поженились неделю назад. |
| They married, had kids and bought a cheap TV. | Они поженились, завели детей, и купили дешевый телевизор. |
| Your father would have his own business when we married. | Моран старший должен был получить свою компанию, когда мы поженились. |
| Annie and I got married in June of '74. | Мы с Энни поженились в июне 74-го года. |
| They must've married for some reason. | Но они же поженились по какой-то причине. |
| High school sweethearts who got married and had two beautiful daughters, Polly and Betty... | Милашки из старшей школы, которые поженились и у которых были две прекрасные дочки, Полли и Бетти... |
| Me and Greg got married last Saturday. | Мы с Грегом в субботу поженились. |
| Look, paula and I got married our sophomore year. | Слушай, мы поженились на 2-ом курсе. |
| Well, I only knew him for like two weeks before we got married. | Ну, я знала его всего 2 недели, перед тем как мы поженились. |
| He and your daughter got married via internet. | Мой сын и ваша дочь поженились по интернету. |
| We got married in the city hall, across from the prettiest church you ever seen. | Мы поженились в Ратуше, напротив самой красивой церкви в мире. |
| Yes, we were just married. | Да, мы только что поженились. |
| And on a Friday afternoon, they were married at City Hall. | И в пятницу днем они поженились в здании Городского Муниципалитета. |
| And married her Prince in the end. | И в итоге они с принцем поженились. |
| They were younger than me when they got married. | Когда они поженились, они были моложе нас. |
| They cohabited in Nairobi from that date and were married in Nairobi on 18 August 1992. | С этого времени они жили вместе в Найроби и 18 августа 1992 года поженились там. |