| We had nothing, When we got married. | Когда мы поженились, у нас ничего не было. |
| Well, I already know that Rebecca cheated on Gibbs when they were married. | Я уже знаю, что Ребекка обманывала Гиббса, когда они поженились. |
| You and his lordship have been married... | Вы и его светлость, поженились... |
| When we got married he was capable of doing any job. | Но когда мы поженились, то брались за любую работу. |
| Jules and I got married two days ago. | Мы с Джулией два дня назад поженились. |
| The day that Stuart Hoskins and Sarah Clark got married. | Тогда поженились Стюарт Хоскинс и Сара Кларк. |
| Belle wished to be married, insisting we'd get by on very little. | Бэлл хотела, чтобы мы поженились... настаивала, что мы можем довольствоваться малым. |
| We married six months after I met him. | Мы поженились через шесть месяцев после знакомства. |
| Okay, when we were first married we went to a party at my editor's house. | Ладно, когда мы только поженились мы пошли на вечеринку к моему редактору. |
| Ask her where they were married. | Спросите у нее, где они поженились. |
| "We're married," he says. | "Мы поженились", он говорит. |
| Then army service then we got married... | Потом армия, после армии мы поженились... |
| All this happened in Italy before we were married. | Все произошло в Италии до того, как мы поженились. |
| When we got married, you had four more hairs than you do now. | Когда мы поженились, у тебя было на четыре волосины больше, чем сейчас. |
| By the time I composed myself, they were married. | К тому времени, как я пришла в себя, они уже поженились. |
| Caleb and Miranda were married by a ship's Captain. | Калеб и Миранда поженились в море. |
| Kara and Anders got married this morning. | Кара и Андерс поженились сегодня утром. |
| Skip and I got married, And things were good for a while... | Мы со Скипом поженились, и все было хорошо, пока... |
| Since we got married, about 18 months now. | С тех пор, как поженились, уже 18 месяцев. |
| Before Serge married Rosalie both our families had seen some... very dark times. | До того, как Сергей и Розали поженились... обе наши семьи знавали... очень тёмные времена. |
| They joined the Marines in 2000 and got married two years later. | Вступили в морскую пехоту в 2000 году и через два года поженились. |
| We fell in love and married in secret. | Мы влюбились и поженились в тайне. |
| If we got married we'd lose out big time. | Если б мы поженились, то многое потеряли. |
| Kitty when we got married, we took a vow. | Китти, когда мы поженились, Мы приняли обет. |
| And I got pregnant and we married. | Я забеременела, и мы поженились. |