| The couple traveled to England and on 8 March 1928, married at Bridport, Dorset. | Они отправились в путешествие в Англию и 8 марта 1928 года поженились в Бридпорте (графство Дорсет). |
| They were married in 1999, separated several years later and divorced in 2008. | Они поженились в 1999 году, спустя несколько лет расстались и развелись в 2008 году. |
| The couple married in 1957 and moved to Canada, where they had a son and four daughters. | В 1957 году они поженились, Кэрол переехала в Канаду, где у них родились сын и четыре дочери. |
| In May 1917 at age 20, Edith met Frederick Thankful Haisman and they were married six weeks later on 30 June. | В мае 1917 Эдит встретила Фредерика Тэнкфула Хэйсмена и спустя шесть недель 30 июня они поженились. |
| Brown and Simpson were married on February 2, 1985, five years after his retirement from professional football. | Браун и Симпсон поженились 2 февраля 1985 года, спустя пять лет после того, как он окончил спортивную карьеру. |
| Kildare and Mabel Browne married during the reign of Mary I on 28 May 1554, in the Chapel Royal. | Джеральд и Мейбл поженились во времена правления королевы Марии Тюдор - 28 мая 1554 года в Королевской капелле. |
| They were married on June 29, 2005, in a private Turks and Caicos ceremony. | Они поженились 29 июня 2005 года на тайной церемонии в Теркс и Кайкос. |
| They married in 1981 and had a daughter, Juliana, on March 27, 1985. | Они поженились в 1981 году и 27 марта 1985 года у них родилась дочь Джулиана. |
| The couple married in 1975 and have two children: a daughter, Mariam Ghani, a Brooklyn-based visual artist, and a son, Tariq. | В 1975 году они поженились, у пары родилось двое детей: дочь Мариам Гани, работает художником в Бруклине, и сын Тарик. |
| The two were allegedly married in 1924, and lived together for several months, although this supposed marriage was never mentioned in later life by Crawford. | Они якобы поженились в 1924 году и жили вместе несколько месяцев, хотя этот брак она никогда не упоминала в более позднем возрасте. |
| Anna and William Louis were married just after Anna's twenty fourth birthday on November 25, 1587. | Анна и Вильгельм Людвиг, который был её двоюродным братом, поженились сразу после двадцать четвёртого дня рождения Анны 25 ноября 1587 года. |
| The couple married on May 15, 2010 in Dallas, Texas. | 15 мая 2010 года, в Далласе, штат Техас, они поженились. |
| In 2002, Ryan and Jenny were married, and moved to Dallas to work as full-time musicians. | В 2002 году Райан и Дженни поженились и переехали в Далас, чтобы создать постоянную группу. |
| The couple were married by proxy in March 1247 and the marriage contract was signed on 21 April 1247. | Супруги поженились по доверенности в марте 1247 года, а брачный договор был подписан 21 апреля 1247 года. |
| Herman and Lady Jane have married, and they have a shop in Quebec. | Герман и леди Джейн поженились и открыли магазин в Квебеке. |
| Although the couple at first denied that any arrangement existed between them, they later married in secret on 22 June 1610 at Greenwich Palace. | Хотя пара первоначально отрицала, что между ними существовали какие-либо чувства, они тайно поженились 22 июня 1610 года в Гринвичском дворце. |
| Eventually, Angélil and Dion married in an extravagant wedding ceremony in December 1994, which was broadcast live on Canadian television. | В конце концов, Анжелил и Дион поженились, проведя экстравагантную свадебную церемонию в декабре 1994 года, которая транслировалась в прямом эфире канадского телевидения. |
| They married on 19 January 1912 but she tried to kill herself on their honeymoon and did so in 1914. | Они поженились 19 января 1912, но уже на медовый месяц она пыталась покончить собой, и в 1914 году ей это удалось. |
| They lived together through the latter part of the war and, after both were divorced from their previous spouses, they married in July 1945. | Они прожили вместе до конца войны и, после того как оба развелись со своими прежними супругами, поженились в июле 1945 года. |
| They were married on October 19, 1946, four days after his divorce from Helen was finalized, with Forman as their witness. | Они поженились 19 октября 1946 года, спустя четыре дня после того как был завершён развод с Хелен, а их свидетелем был Форман. |
| They became engaged in February 2001, and married in Barbados on March 25, 2003. | Они обручились в феврале 2001 года и поженились в Барбадосе 25 марта 2003 года. |
| The couple married on 15 June 1974 in the Palace Church of the Royal Palace of Stockholm. | Поженились 15 июня 1974 года во Дворцовой церкви Королевского дворца в Стокгольме. |
| They were married in late 1992 when Le Besco, 16, was pregnant with their daughter Shanna, who was born on 3 January 1993. | Они поженились в 1992 году, когда Ле Беско была беременна их дочерью Шанной, родившейся 3 января 1993 года. |
| They were married in July 1928, and their only child, Gudrun, was born on 8 August 1929. | В июле 1928 года они поженились, их первый ребёнок Гудрун появилась на свет 8 августа 1929 года. |
| On June 16, 2014, Canadian actress Missy Peregrym announced that she and Levi had married in Maui, Hawaii. | 16 июня 2014 года Мисси Перегрим сообщила в Twitter, что она и Ливай поженились в Мауи, Гавайи. |