Now, the second grade debate between Isabel Gutiérrez and Lisa Simp-a-son. |
Теперь дебаты второго класса: Изабель Гутиеррес и Лиза Симпс-о-н. |
I'm afraid you're heading for a loss, Lisa. |
Боюсь, тебя ждет поражение, Лиза. |
O'Brien's wife, Lisa recently reacted to the abduction. |
Лиза, жена О'Брайана, прокомментировала его похищение. |
The 19-year-old, Lisa... Officially she's still missing. |
19-летняя Лиза... официально числится пропавшей без вести. |
It breaks my heart that Lisa can't deal with her emotions without a crutch. |
Это разрывает мне сердце Лиза не может справиться со своими эмоциями одна. |
Lisa Schultz is the largest importer of beauty supplies in the Sun Belt. |
Лиза Шульц - самый крупный импортер косметических товаров на Солнечном поясе. |
Lisa, this is Mr's my boss. |
Лиза, это господин Мурата. Он мой начальник. |
Lisa Lillien is married to Dan Schneider. |
Лиза Лиллиэн замужем за Деном Шнайдером. |
Lisa, we're just a package delivery service. |
Лиза, мы всего лишь служба доставки. |
Lisa, you have to stop this. |
Лиза, вы должны остановить это. |
Dad, Lisa's my little sister. |
Пап, Лиза моя младшая сестра. |
Lisa, sweetie, I just want to understand. |
Лиза, милая, я просто хочу понять. |
Lisa, explain it more accurately. |
Лиза, объясни это еще раз точнее. |
I look forward to meeting you, Lisa. |
Я очень хочу с тобой встретиться, Лиза. |
Come on, Miss Lisa married us at the Little Red Schoolhouse when we were five. |
Помнишь, мисс Лиза поженила нас в "Маленькой красной школе" когда нам было пять. |
Now Lisa won't know about death till it strikes someone close to her. |
Теперь Лиза не узнает, что смерть забирает и наших близких. |
And now we know Lisa isn't either. |
А теперь мы знаем, что и Лиза тоже . |
I think you did the right thing, Lisa. |
Я думаю, ты правильно поступила, Лиза. |
Lisa, we can talk Walt Whitman. |
Лиза, мы должны поговорить об Уолте Уитмане. |
But for you, Lisa, I shall face the Renoir with sangfroid. |
Но для нас, Лиза, я должен быть обращён в Ренуар с хладнокровием. |
You know Lisa's a vegetarian. |
Ты же знаешь, Лиза вегетарианка. |
Lisa, you've just got to choose one. |
Лиза, просто выбери одну из них. |
No wonder Lisa's in love with you. |
Неудивительно, что Лиза в тебя влюблена. |
How's Lisa doing, anyway? |
В любом случае, как там Лиза? |
You weren't Lisa's hero. |
Лиза не выбрала тебя своим героем. |