| And in ten years, make Lisa go to the prom with Milhouse. | И через десять лет Лиза должна пойти на выпускной с Милхаузом. |
| Lisa, sometimes you just don't like a person. | Лиза, иногда человек просто не нравится и всё. |
| Now, Lisa will pay you $2000 each for a couple hours work. | Перейдём к делу. Лиза готова заплатить пару тысяч долларов каждому за пару часов работы. |
| Last night, Lisa called up about the doll but Mr. Hendrix couldn't find it. | Вчера вечером Лиза позвонила мистеру Хендриксу насчёт куклы, но он не смог её найти. |
| I hear what you're saying, Lisa. | Я слышу. что ты говоришь, Лиза. |
| Seems, Torres was the face of this crew, but Lisa Brigosa... | Похоже, Торрес был лицом банды, но Лиза Бригоса... |
| Well, maybe Lisa could talk to somebody. | Может быть, Лиза сможет замолвить слово. |
| It's not about you being comfortable, Lisa. | Лиза, неважно удобно тебе или нет. |
| Lisa, use the same red as last time. | Лиза, используй тот красный, что в прошлый раз. |
| Now, Lisa, tell your side of the story, and use your big voice. | Итак, Лиза, расскажи свой вариант событий, и используй повышенный тон. |
| You don't have to follow in her path, Lisa. | Ты не обязана идти по её стопам, Лиза. |
| Lisa, I wasn't expecting you. | Лиза, не ожидала тебя увидеть. |
| But remember, little Lisa, that I am a poor man. | Но помните, что маленькая Лиза, я, бедный человек. |
| Lisa said that it has curative properties. | Лиза сказала, у него есть целебные свойства. |
| I was just like Lisa simpson. | Я была такой же как Лиза Симпсон. |
| Lisa, you're old enough now that I can tell you the truth. | Лиза, ты уже достаточно взрослая чтобы я мог сказать тебе правду. |
| Lisa Richards has already made funeral arrangements for Ryan. | Лиза Ричардс уже договорилась об организации похорон Райана. |
| Lisa Richards said Ryan spent time volunteering with the homeless. | Лиза Ричардс сказала, что Райан проводил время, помогая бездомным. |
| When Lisa found out she was pregnant, I felt like the luckiest man in the world. | Когда Лиза узнала, что беременна, я был самым счастливым человеком в мире. |
| Lisa, I think you have the wrong idea about tonight. | Лиза, думаю, у тебя неверное представление о сегодняшнем вечере. |
| Lisa, guess who just got a new car. | Лиза, угадай, кому только что подарили машину. |
| So, inside we got Lisa Hawkins. | Значит, там у нас Лиза Хоукинс. |
| Ben, Lisa, I have a tape. | Бен, Лиза, запись готова. |
| Lisa, your husband is... fine. | Лиза, твой муж... в порядке. |
| Lisa, this was lovely, but I'm afraid you have to go. | Лиза, это было чудесно, но, боюсь, тебе нужно идти. |