Lisa, what are you... |
Лиза, что ты... |
Lisa, what happened? |
Лиза, что случилось? |
You're in, Lisa. |
Теперь ты, Лиза. |
[GROANS] Come on over, Lisa. |
Давай сюда, Лиза. |
Lisa? Colin's dead. |
Лиза, Колин погиб. |
Good evening, Lisa! |
Добрый вечер, Лиза! |
Lisa, what's wrong with you? |
Лиза, что с тобой? |
Lisa, where you are? |
Лиза, где ты? |
Lisa Ling: Right. |
Лиза Линг: Точно. |
The girl's name is Lisa Donovan. |
Имя девушки - Лиза Донован |
Her name's Lisa Donovan. |
Ее зовут Лиза Донован. |
Are you suggesting that Lisa's... possessed? |
Вы предполагаете, что Лиза... |
Okay. How are you feeling, Lisa? |
Что вы чувствуете Лиза? |
Just let it go, Lisa. |
Просто пускай идет, Лиза. |
Where am I? Lisa. |
Лиза. Это - мама. |
Come along, Lisa. |
Лиза, иди сюда. |
My wife, Lisa. |
Моя жена, Лиза. |
How's that sound to you, Lisa? |
Каков твой ответ, Лиза? |
That's very high, Lisa. |
Это очень высоко, Лиза. |
Why would I do that, Lisa? |
Зачем мне это, Лиза? |
My wife, Lisa. |
А это жена моя Лиза. |
Curtsey for the honorable Sire, Lisa. |
Лиза, поклонись благородному господину. |
What the hell are you doing, Lisa? |
Что ты делаешь, Лиза? |
You're looking better, Lisa. |
Ты выглядишь получше, Лиза. |
Lisa, don't! |
Лиза, не надо! |