Lisa was on her way to see your son when this happened. |
Лиза собиралась к вашему сыну, когда это произошло. |
The two men Lisa identified as her assailants are innocent. |
Те двое, кого опознала Лиза, невиновны. |
Me and Lisa haven't seen each other in a while, so... |
Я и Лиза не виделись довольно долго, поэтому... |
Lisa, you're not sprinkling your sparkles. |
Лиза, ты не сыпешь блестки. |
There you go, Lisa - no pimentos. |
Вот, Лиза, без перца. |
Lisa and I have been gambling on pro football. |
Лиза и я делали ставки на футбол. |
My Lisa is great when I can get it. |
Моя Лиза великолепна, насколько я понимаю. |
And Lisa loves you, too, as a friend. |
И Лиза тоже любит тебя, как друга. |
Lisa's teasing me about whether we are going to get married or not. |
Лиза дразнит меня тем, поженимся мы или нет. |
(Dalia) So, Lisa, your brother must be really jealous of you. |
О, Лиза, твой брат наверное завидует тебе. |
Lisa, this is Jonbert, my childhood friend of Masbate. |
Лиза, это Джонберт, друг детства из Масбате. |
Lisa is trying to get this girl to leave with her. |
Лиза пытается заставить эту девушку уйти с ней. |
Lisa was trying to save Denise from something. |
Лиза пыталась уберечь Дениз от чего-то. |
Tomorrow, it could be Lisa or Amber. |
А завтра - Лиза или Эмбер. |
Maddie and Lisa are getting along like two peas in a pod. |
Мэдди и Лиза ладят прям как родственные души. |
And Lisa is losing a little respect for you. |
А Лиза теряет к тебе уважение. |
Bart, Lisa, come here for a minute. |
Барт, Лиза, подойдите на минутку. |
Lisa, I'm about to probe the most shattering moment of my life. |
Лиза, я собираюсь изучить самый страшный момент моей жизни. |
You know, Lisa just got changed from work. |
Лиза только что переоделась после работы. |
Lisa, if you can hear me, the Coast Guard are coming down right now. |
Лиза, если ты меня слышишь, береговая охрана уже спускается. |
It all has to do with Lisa Thompson. |
Все это связано с Лиза Томпсон. |
Everything seems big to a child, Lisa. |
Ребенку все кажется серьёзным, Лиза. |
Well, she came over and in five minutes, she got Lisa to stop crying. |
Она пришла, и через пять минут Лиза перестала плакать. |
You always get to press it, Lisa. |
Ты постоянно их нажимаешь, Лиза. |
Look, please, Lisa, don't leave. |
Послушай, Лиза, не уходи. |