| Lisa just threw her saxophone out the window. | Лиза выбросила свой саксофон в окно. |
| No, Lisa. It's time we sent them a message of our own. | Нет, Лиза, пора нам отправить им наше сообщение. |
| In certain ways, Lisa really reminds me of myself. | Знаешь, Лиза мне чем-то напоминает меня саму. |
| In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head. | В ответ Лиза попросила меня сосчитать факториал ста в уме. |
| It's now your job to determine why Lisa fell down. | А вы должны узнать, почему Лиза упала. |
| This is my lovely wife, Lisa, whom I met in the Philippines. | Это моя любимая жена Лиза, которую я встретил на Филиппинах. |
| Well, Lisa, let's see how you respond. | Хорошо, Лиза, посмотрим как ты ответишь. |
| Lisa and Ben - wherever they are, that is 100% on me. | Лиза с Беном... оказались там из-за меня. |
| James, Lisa, what you need is a divorce. | Джеймс, Лиза, вы должны развестись. |
| Proposed on the spot, and Lisa said yes. | Сразу сделал предложение, и Лиза согласилась. |
| Lisa, get me on the redeye to New York. | Лиза, закажи ночной в Нью-Йорк. |
| Lisa Newbery, 19, was babysitting for her 12-year-old cousin, Pippa. | Лиза Ньюбери 19-ти лет, присматривала за своей 12-тилетней кузиной Пиппой. |
| A little over a year ago, Lisa went missing. | Чуть больше года назад Лиза без вести пропала. |
| My daughter Lisa is in town from college this weekend... | Моя дочь Лиза приедет с колледжа на выходные... |
| Lisa, we've all done things we're ashamed of. | Лиза, мы все совершали поступки, которых стыдимся. |
| Jake, Lisa, Lisa this is Jake. | Джейк - Лиза, Лиза, это Джейк. |
| Lisa. Lisa, no, baby... | Лиза, Лиза, нет, малышка... |
| Lisa, Lisa, go home, relax. | Лиза, Лиза, иди домой, отдохни. |
| Lisa, Lisa, Lisa, to see you with your own gallery would be a thing of beauty. | Лиза, Лиза, Лиза, послушай... ты и твоя собственная галерея - это же прекрасно. |
| A distraught Lisa ran to stop him, and Mr. Bergstrom gave her a note saying "You are Lisa Simpson". | Обезумевшая Лиза побежала, чтобы остановить его, и мистер Бергстром дал ей записку, в которой написано «Вы Лиза Симпсон». |
| Just remember, Lisa and other Lisa, we were doing fine in this neighborhood before you two moved in. | Запомните, Лиза и другая Лиза, пока вы не переехали в этот район, мы нормально жили. |
| Lisa, Mom. I'm Lisa. | Лиза, мам, я Лиза. |
| Lisa Lisa Lisa, give nap. | Лиза, Лиза, Лиза, дай поспать. |
| Lisa Lisa shed tears of sorrow. | А Лиза Лиза проливала слёзы печали. |
| Juror number five, Lisa Banner, the blogger of Lisa's World of Buttons. | Присяжная номер 5, Лиза Бэннер, блоггер сайта Мир Пуговиц Лизы. |