Примеры в контексте "Job - Работать"

Перевод

Примеры

Примеры: Job — Работать

• Look, I may not be all that much like... a crystal, but I need a job, and I promise I will work really hard if you give me a chance.

  Смотри, я может не так уж и похожа на... хрусталь, но мне нужна работа и я обещаю, что буду работать очень усердно, если ты дашь мне шанс

• The wife may perform a job or engage in a profession, industry, occupation or trade, as long as this is not prejudicial to the interests and care of the children and to her other household responsibilities."

  «Жена может работать по найму, заниматься какой-либо профессиональной деятельностью, состоять на государственной службе или заниматься коммерческой деятельностью в случае, если это не противоречит интересам и воспитанию ее детей, а также другим нуждам семьи.»

• In February, 1986 he returned to Holy Trinity Monastery and started working on the Print Shop of Saint Job of Pochaev in 1986, where he worked until 1998.

  В феврале 1986 года вернулся в Троицкий монастырь в Джорданвилле и начал работать в книгопечатне святого Иова Почаевского, где трудился до 1998 года.

• Job opportunities for unemployed persons who are fit to work, both men and women;

  изыскание возможности трудоустройства для безработных и тех, кто в состоянии работать, причем без какой бы то ни было дискриминации по признаку пола;

• Get a job to do a job?

  Пойти работать, чтобы грабить?

• Made my job cake.

  Мне было так легко с ними работать.

• Made my job cake.

  И работать с ними было легко.

• This chambermaid job is impossible.

  Она не может работать горничной в гостинице.

• And still do your job?

  Да к тому же, еще и работать?

• Gherardini offered me a job

  Отец Валентины предложил мне работать на него.

• Now back off... and let me do my job.

  Отступите и дайте мне работать.

• Here, I could get a job!

  Я могу пойти работать!

• There's a job going here.

  Ты можешь работать здесь.

• You don't want this job.

  Ты не захочешь здесь работать.

• Can't find a job in my field.

  А почему не хотите работать?

• As if you could do a better job...

  Ты мог бы работать лучше...

• Are you sure you can actually handle the job?

  Уверен, что сможешь работать?

• I got a job as a teacher.

  Стала работать в школе.

• Are you asking for a job?

  Хочешь у нас работать?

• Now, let me do my job.

  Теперь дайте мне работать.

• My job is impossible.

  Я не могу так работать.

• I cannot do my job...

  Я не могу так работать.

• Let him keep his job.

  Позволь ему здесь работать.

• You have to do the job though, Jack.

  Тебе придется там работать Джек.

• I'm here to do my job, Chet.

  Я приехала работать, Чет.

Другие варианты перевода слова job

• Работа
• Дело
• Должность
• Задача
• Труд
• Занятости
• Задание
• Место
• Поработать
• Обязанность
• Должностных
• Работенка

Слово job в словаре

Job — Работа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом job

• a nine-to-five-jobработа с обычными рабочими часами (с 9 до 5)
• do a job on someone or somethingсильно отделать кого-либо, избить; испортить, повредить
• lie down on the job / lay down on the jobработать спустя рукава; очень плохо выполнять работу, обязанности