Примеры в контексте "Job - Работать"

Перевод

Примеры

Примеры: Job — Работать

• She's one of our top detectives, and she really wants the job.

  Он одна из лучших наших детективов и она очень хочет тут работать.

• If you work properly there is always the opportunity to prosper in a job.

  Если будете хорошо работать, у вас будут перспективы повышения.

• He's good at his job, and I like working for him.

  Он хорош в своем деле, и мне нравится работать на него.

• With my job I can work anywhere.

  С моей работой я могу работать где угодно.

• They spent six months digging through my life before I got the job offer to work here.

  Они провели 6 месяцев, копаясь в моей жизни, прежде чем мне предложили тут работать.

• Sergeant Hill has actually decided to try at his job.

  Сержант Хилл решил работать на совесть.

• If you want to work, I'll find you another job.

  Если хочешь работать, я найду тебе другую работу.

• But you loved that bakery job.

  Но тебе нравилось работать в пекарне.

• Have to say I was surprised, considering you seem to already have a full-time job.

  Должен признаться я был удивлен учитывая вашу обязанность работать полный рабочий день.

• But then this morning Chris offered me a job to stay here in Pawnee and work for him.

  Но Крис этим утром предложил мне место, работать на него и остаться в Пауни.

• So you got a job at a donut shop that served the same area.

  И вы пошли работать в пончиковую в этой округе.

• Already on a bartender's schedule, and he hasn't even started the job yet.

  Уже живет по расписанию бармена, а он еще даже не начал работать.

• Tough to do your job when reporters are tailing you.

  Тяжело работать, когда на тебя охотятся репортеры.

• You know, I can't let Ramos dictate how I do my job.

  Знаете, я не позволю Рамосу диктовать, как я должна работать.

• I can't worry about you and do my job.

  Я же не могу работать и о тебе волноваться.

• And the politics and red tape that keep the police in this town from actually doing their job.

  А политики и бюрократы мешают полиции в этом городе нормально работать.

• You couldn't take another job outside of Los Angeles...

  Ты не сможешь работать нигде, кроме Лос-Анджелеса...

• He'll let her keep her job if she wants that.

  Он позволит ей работать и дальше, если она того хочет.

• I think it's because you're scared to take this law job with your old partner.

  Я думаю, это потому что ты боишься снова работать адвокатом со своим старым партнером.

• Your father has offered me a job

  Твой отец предложил мне работать в его фирме.

• You know, I have a job to do, too.

  Ты знаешь, я должна работать тоже.

• And I cannot do my job effectively in chaos.

  А я не могу эффективно работать в беспорядке.

• Get ready to contact him for a job.

  Готовься, пойдёшь к нему работать.

• I would quit my job and come work with you.

  € бы бросил мою работу и пошел работать вместе с тобой.

• I just turned down a high-paying job with your competitor so I could stay up here and work for you.

  Я отказался от высокооплачиваемой работы на вашего конкурента, чтоб остаться и работать с вами.

Другие варианты перевода слова job

• Работа
• Дело
• Должность
• Задача
• Труд
• Занятости
• Задание
• Место
• Поработать
• Обязанность
• Должностных
• Работенка

Слово job в словаре

Job — Работа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом job

• a nine-to-five-jobработа с обычными рабочими часами (с 9 до 5)
• do a job on someone or somethingсильно отделать кого-либо, избить; испортить, повредить
• lie down on the job / lay down on the jobработать спустя рукава; очень плохо выполнять работу, обязанности