Примеры в контексте "Job - Работать"

Перевод

Примеры

Примеры: Job — Работать

• Just started a new job after graduation.

  Только что начал работать, после получения диплома.

• Let the man do his job, Carter.

  Не мешайте ему работать, Картер.

• Your job is using your brain and finishing your book.

  Твоя работа работать головой и закончить свою книгу.

• My father-in-law offered me a job, but neither my husband nor I want to work together.

  Мой свекор предложил мне перейти к нему, но нам с мужем не хочется работать вместе.

• Asked me for a hostessing job.

  И просила взять ее работать официанткой.

• I don't want to go on with this job.

  Я больше не хочу тут работать.

• When you get a Norwegian passport, apply for a job at the naval base.

  Когда получишь норвежский паспорт, пойдешь работать на военно-морскую базу.

• Figure I'll get me a job at the post office.

  Прикинь. Я устроюсь работать на почту.

• She let me get a job at five.

  Она разрешила мне работать в пять лет.

• She offered me a bartending job at The Radley.

  Она предложила мне работать в кафе в "Рэдли".

• Before I got this job, I was an outpatient here.

  Прежде чем я стала здесь работать, я сама была пациенткой.

• If she's doing her job properly, I doubt she'll have time.

  Если она будет работать должным образом, навряд ли у неё найдется время.

• Turns out I want your job after all.

  Получается, я готов у тебя работать.

• Said I'd still do my job, just busting their competition.

  Сказали, буду работать как раньше, только с их конкурентами.

• The short match wins the job.

  Кто вытянет короткую - едет работать.

• I can't do my job properly if you keep things from me.

  Я не могу полноценно работать, если ты что-то скрываешь.

• If I win, you have to do my job for a day.

  Если я выиграю, будешь день работать за меня.

• But now I'm poor, have to have a job.

  Но теперь я бедна и вынуждена работать.

• If they don't trust me, I can't do my job.

  Я не смогу работать, если они перестанут мне доверять.

• And I may come down there and fire you if you don't do your job.

  Но, но "говорить мы будем только о делах, и не исключено, что я приеду и уволю тебя, если ты не будешь работать".

• I hope you're not here to offer me my job back.

  Я надеюсь, ты пришла не предложить мне снова у вас работать.

• I like the idea that you could have a job as a pip maker.

  Мне нравится идея того, что можно было работать изготовителем зёрнышек.

• So he took a job as a mobile health tech.

  Поэтому он устроился работать в мобильный центр здоровья.

• More than 60 percent of these 200,000 job seekers are willing to work abroad.

  Более 60% из 200000 соискателей хотят работать за границей.

• You always said that dealing with models was the worst part of your job.

  Но ты всегда говорила, ну, знаешь, работать с моделями - это худшая часть твоей работы.

Другие варианты перевода слова job

• Работа
• Дело
• Должность
• Задача
• Труд
• Занятости
• Задание
• Место
• Поработать
• Обязанность
• Должностных
• Работенка

Слово job в словаре

Job — Работа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом job

• a nine-to-five-jobработа с обычными рабочими часами (с 9 до 5)
• do a job on someone or somethingсильно отделать кого-либо, избить; испортить, повредить
• lie down on the job / lay down on the jobработать спустя рукава; очень плохо выполнять работу, обязанности