Примеры в контексте "Job - Работать"

Перевод

Примеры

Примеры: Job — Работать

• She moved here from Atlanta to take a job at an accounting firm...

  Она переехала сюда из Атланты. Собиралась работать в бухгалтерской фирме...

• Do you know, maybe I'll get a job after the war.

  Знаешь, возможно после войны я буду работать.

• Having him around would make this job easier.

  Если он будет рядом, мне будет легче работать.

• I just want to do the job right, sir.

  Я просто хочу работать по правилам, сэр.

• I can do my job just fine... if I stick to the day shift.

  Я могу нормально работать, если буду ходить в дневную смену.

• You can stay the hell in here and do your job.

  Вы останетесь здесь и будете, блин, работать.

• I gave wendy the day off, so I had to do her job.

  Дала Венди выходной, и пришлось работать за нее.

• Plumbers' Union requires 'em whenever members finish a job.

  Профсоюз сантехников требует их всякий раз, когда кто-нибудь заканчивает работать.

• So, your job is safe, and...

  Итак, ты продожаешь работать, и...

• I got offered this high-level government job before I came to Empire.

  Мне предлагали работать на правительство, прежде чем я пришел в "Империю".

• I'll do my job, but I am done cozying up to that snake.

  Я буду работать, но довольно любезностей с этим змеем.

• I'm saying I can't do this job blindfolded.

  Я сказал, что не могу работать вслепую.

• I think I need to take that job at the W.

  Думаю, мне нужно принять приглашение работать в "Ш".

• Niels isn't just out on a job for a few weeks.

  Нильсу не так просто работать по несколько недель.

• I'm not sure I want that job.

  Не знаю, хочу ли работать на него.

• She wants to leave and take a job with her boyfriend.

  Она хочет уйти и работать со своим парнем.

• I don't like the smell of this job.

  Да, в таких условиях работать не хочется.

• Dan Brown got a job doing case notes for the Child Protection Agency.

  Дэн Браун пошел работать в Агентство по Защите Детей.

• A job is not just to make money.

  Но работать - это не значит просто зарабатывать деньги.

• Maybe I could get a job painting houses.

  Может я мог бы пойти работать маляром.

• I'm taking the Jonah job with Kent.

  Я буду вместе с Кентом работать на Джону.

• I know you're worried about Mike, but let the man do his job.

  Знаю, ты беспокоишься о Майке, но не мешай Шону работать.

• Well, Mr. Seinfeld, I'm not sure I understand why you want a job here.

  Мистер Сайнфелд, не уверена, что поняла почему вы хотите здесь работать.

• I'd like a job, dears.

  Я хочу у вас работать, дорогуши.

• He's offered me a job working on his crew.

  Он предложил мне работать над его экипажем.

Другие варианты перевода слова job

• Работа
• Дело
• Должность
• Задача
• Труд
• Занятости
• Задание
• Место
• Поработать
• Обязанность
• Должностных
• Работенка

Слово job в словаре

Job — Работа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом job

• a nine-to-five-jobработа с обычными рабочими часами (с 9 до 5)
• do a job on someone or somethingсильно отделать кого-либо, избить; испортить, повредить
• lie down on the job / lay down on the jobработать спустя рукава; очень плохо выполнять работу, обязанности