Примеры в контексте "Interface - Интерфейс"

Перевод

Примеры

Примеры: Interface — Интерфейс

• It cannot be done with software alone since the storage device only returns its current contents via its normal interface.

  Это невозможно осуществить с помощью только программного обеспечения, потому как устройство хранения возвращает текущее содержимое через его обычный интерфейс.

• RP1 is the interface that allows communication between the control block and the other three blocks.

  RP1 - это интерфейс, который обеспечивает связь между блоком управления и тремя другими блоками.

• HyperEdit - Integrates PHP, JavaScript and HTML in an only interface WYSIWYG.

  EmEditor HyperEdit - Интегрирует PHP, JavaScript и HTML в единственный интерфейс WYSIWYG.

• The X/Open CLI interface is a superset of the ISO SQL CLI.

  Интерфейс X/Open CLI является надмножеством ISO SQL CLI.

• The object does not implement error occurs when a property object or properties collection attempts to access an IDispatch interface on an object.

  Объект не реализует интерфейс ошибка возникает, когда объект свойства или коллекция свойств пытается получить доступ к интерфейсу IDispatch на объекте.

• Select another UI language in the "User interface" list box.

  Выберите другой язык пользовательского интерфейса в списке "Пользовательский интерфейс".

• The player AltDVB despite its fairly simple interface is a very robust and stable program.

  Плеер AltDVB, несмотря на свой достаточно простой интерфейс, весьма устойчивая и стабильная программа.

• Operator's workplace - a system connected with the controller of the remote access and providing an interface for operators to use the system.

  Рабочего места оператора - система, подключающаяся к контроллеру удаленного доступа и предоставляющая операторам интерфейс для пользования системой.

• The command line interface is a lot faster way of configuring windows 2008 firewall, once you know the commands.

  Интерфейс командной строки является более быстрым способом настройки брандмауэра Windows 2008, когда вы знаете команды.

• ) and at least one interface connected to the Internet.

  ), и по меньшей мере один интерфейс для связи с Интернет.

• The original interface uses email for communication but there are also other ones.

  Оригинальный интерфейс использует электронную почту для передачи информации, но есть и другие способы.

• The Czech language is not supported as this team prefers the email interface.

  Чешский язык не поддерживается, поскольку чешская команда предпочитает почтовый интерфейс.

• Rox behaves much like "traditional" file managers, so its interface should be intuitive.

  Rox по своему поведению очень похож на "традиционные" файловые менеджеры, поэтому его интерфейс должен быть интуитивным.

• An open source management interface was made available for Linux in 2009.

  Интерфейс управления open source доступен для Linux с 2009.

• Returns a numerical value that specifies the graphical user interface.

  Возвращает численное значение, которое указывает на графический интерфейс пользователя.

• The query is opened in the Design View (the graphical interface).

  Запрос открывается в конструкторе (графический интерфейс).

• This environment represents convenient user interface for creation, debugging and integration of a driver created to Silver 2 package.

  Эта среда предоставляет удобный пользовательский интерфейс для создания, отладки и интеграции созданного драйвера в пакет Silver 2.

• All the programmer has to do is to instrument interface with particular hardware.

  Все что необходимо сделать программисту реализовать интерфейс коммуникации с конкретным «железом».

• User software using access library interface conducts a driver enquiry.

  Пользовательское приложение, используя интерфейс библиотеки доступа, производит запрос к драйверу.

• The new Web 2.0 interface uses all the latest developments in web-technologies.

  Новый ШёЬ 2.0 интерфейс, использует все последние разработки в области web-технологий.

• Its interface matches Windows Vista Mail's, but the two apps are not connected in this operating system.

  Его интерфейс соответствует Windows Vista Mail, но два приложения не связаны в этой операционной системе.

• Many manufacturers of personal computers and laptops consider parallel to be a legacy port and no longer include the parallel interface.

  Многие производители персональных компьютеров и ноутбуков рассматривают параллельный порт как устаревшее наследие прошлого и больше не поддерживают параллельный интерфейс.

• But the external interface is a prototype.

  Но внешний интерфейс всего лишь прототип.

• An example of the application of marker interfaces from the Java programming language is the Serializable interface.

  Пример применения маркеров-интерфейсов в языке программирования Java является интерфейс Serializable.

• But I think the most interesting thing about Baxter is the user interface.

  Но мне кажется, что самое интересное в Бакстере - пользовательский интерфейс.

Другие варианты перевода слова interface

• Взаимодействие
• Interface
• Взаимосвязи
• Стыке
• Сопряжение
• Взаимодействовать
• Связующего звена
• Веб-интерфейс
• Связь
• Взаимосвязей
• Связующим звеном
• Увязки