| This forest is very beautiful. | Этот лес очень красивый. |
| It's like a rain forest in there. | Там будто бы тропический лес. |
| You men know the dark forest? | Вы знаете Тёмный Лес? |
| Get them all to the forest. | Отведи их все в лес. |
| Can you remember the forest? | Ты можешь вспомнить тот лес? |
| They must have cleared a whole forest. | Наверное, вырубили весь лес. |
| The forest behind the playground. | Лес за игровым полем. |
| Tulio, they're cutting down the forest! | Тулио, они валят лес! |
| A candy cane forest. | Лес из карамельных тросточек. |
| So you go to the forest. | Лес всегда хороший выбор. |
| We take a shortcut through the forest. | Возьмем маршрут через лес. |
| Just bringing them to the forest. | Да просто в лес. |
| Back to the forest! | Ведите его обратно в лес! |
| Head north through the forest. | Идите на север через лес. |
| What about that magical forest? | А этот волшебный лес? |
| The insects protect this forest. | А жуки охраняют Лес. |
| We have to go back to that forest. | Нам надо вернуться в лес. |
| The forest will close in on you. | Лес тебя не выпустит. |
| This will make you smell like a forest. | Будешь пахнуть, как лес. |
| Our forest in Brazil, that antique forest that was the size of California, is destroyed today 93 percent. | Наш лес в Бразилии, этот древний лес, который был размером с Калифорнию, сегодня вырублен на 93%. Здесь, на западном берегу, вы тоже вырубили свои леса. |
| Tasarinan See Nan-tathren Taur-en-Faroth (S. 'forest of hunting') A forest that lay upon the hills of High Faroth about and to the south of Nargothrond. | Taur-en-Faroth, в переводе с синдарина - «лес охоты») - лес, находившийся на холмах Высокого Фарота вокруг и к югу от Нарготронда. |
| Spruce forest expansion have been blocked by Saltfjell and Kjlen mountains, thus spruce forest naturally grows only in Helgeland, but are commonly planted in the whole county for economic reasons, sparking some debate. | Еловый лес находится между Скандинавскими горами и хребтом Салтфьеллет, таким образом, естественный еловый лес растет только в Хельгеланде, но по всей территории страны он посажен по экономическим причинам, вызвав некоторые общественные споры. |
| The Orang Rimba proposed forming a living fence around their forest territory through the establishment of a series of gardens and settlements to defend the forest against illegal loggers, palm oil companies and colonists. | Представители оранг римба предложили оградить их лес «живым забором», состоящим из нескольких садов и населенных пунктов, с тем чтобы защитить лес от незаконно действующих лесозаготовителей, компаний по производству пальмового масла и колонистов. |
| This algorithm actually computes a maximum induced forest, and when such a forest is obtained, its complement is a minimum feedback vertex set. | Фактически этот алгоритм находит максимальный порождённый лес и дополнение этого леса будет искомым набором вершин. |
| However, the activities/ output relating to forest type areas of compact plantations not covered under forest can be included in the form of statements. | Однако виды деятельности/выпуск, касающиеся лесопокрытых районов типа компактных посадок, не классифицируемых как лес, могут быть включены в форме отчетов. |