Your fingers, in dreams you have extra fingers. |
Твои пальцы, в снах у тебя больше пальцев. |
Is it worth a few bucks to get a million splinters in your fingers and then cut off your fingers accidentally, 'cause that will happen. |
Стоят ли несколько лишних баксов того, чтобы заработать себе миллион заноз в пальцах, а потом случайно отрезать себе пальцы, потому что именно это произойдёт. |
One, two, excuse fingers, three, excuse fingers, four, excuse fingers five. |
Одна, две, извините за пальцы, четыре... |
Because my fingers, I just couldn't feel the fingers at all. |
Из-за того, что обморозил пальцы, я совсем ничего не чувствовал. |
And my favorite example is always fingers. |
И мой любимый пример, конечно же, пальцы. |
It wasn't my fingers sliding around on the pointer. |
Это не мои пальцы толкали указатель. |
Pregnancy makes fingers swell up like kielbasas. |
Беременность заставляет пальцы раздуваться как колбаски. |
He was shot, fingers cut off. |
Он был застрелен, его пальцы были отрезаны. |
Agent Mulder, look at his fingers. |
Агент Малдер, взгляните на его пальцы. |
He made us stick our fingers in the fan. |
Он заставлял нас совать пальцы в вентилятор. |
You must protect your fingers if you want to keep playing. |
Ты должна беречь свои пальцы, если хочешь играть и дальше. |
I could almost feel my fingers swelling as I played. |
Я почти не чувствовала свои пальцы в то время, как играла. |
Sore fingers, the skin on the tips erased. |
Пальцы болят, кожа на кончиках стерта. |
I bet Bradley would cut your fingers off to save himself. |
Держу пари, Брэдли отрежет твои пальцы, чтобы спасти себя. |
Cut off his fingers and I'll remove the compound. |
Отрежь ему пальцы, и я удалю это соединение. |
Please don't cut off my fingers. |
Пожалуйста, не отрезай мне пальцы. |
Okay, I won't cut off your fingers. |
Ладно, я не отрежу тебе пальцы. |
Love takes us unawares and slips through our fingers like sand. |
Любовь застает нас врасплох и утекает сквозь пальцы словно песок. |
I broke his fingers and that was that. |
Я сломал ему пальцы и на этом закончилось. |
All I know is my fingers hurt. |
Знаю только, что пальцы болят. |
And I'm not afraid to cut off fingers. |
И я не боюсь отрезать пальцы. |
If you leave me, cross your fingers as you go. |
Если ты уходишь, сложи пальцы. |
I want to feel your fingers tight on my ne ck. |
Я хочу почувствовать твои напряженные пальцы на моей шее. |
I worked my 10-year-old girl scout fingers to the bone for that. |
Мне было 10 лет, и я почти стерла свои пальцы до костей, делая его. |
Peeling off the skin can be beautiful... or removing fingers, toes. |
Снимание кожи может быть прекрасным... или отрезать пальцы на руках, ногах. |