I poured my nightly two fingers of scotch. |
Я налила себе, как обычно на ночь, виски на два пальца. |
You busted the nose of a security guard and three of his fingers. |
Вы сломали охраннику нос и З пальца. |
Broken ribs, two broken fingers... a fractured skull. |
Сломаны рёбра, два пальца... пробит череп. |
The wicked swines cut two of the old boy's fingers off to make him open the safe. |
Эти больные свиньи отрезали два пальца старику, чтобы заставить его открыть сейф. |
Three fingers are broken, each between the first and second knuckle. |
Три пальца сломаны и каждый между первой и второй фалангами. |
Some parts, such as the splinting of the two fingers with simple fractures, went quite easily. |
Что-то, как наложение шины на два пальца с простыми переломами, прошло легко. |
He didn't need these two fingers. |
Ему не были нужны эти два пальца. |
And she is only three fingers wide. |
А она всего в З пальца шириной. |
Coe is going to hold his glass with his right hand, using his thumb and two fingers. |
Коу держит свой стакан в правой руке, используя большой и ещё два пальца. |
Two fingers of bourbon, please. |
Бурбона на два пальца, пожалуйста. |
Two fingers only, lift it out of your pocket. |
Два пальца только, лифт его из своего кармана. |
Three broken fingers and a broken dream. |
Три сломанных пальца и разбитые мечты. |
No, they held up four fingers. |
Нет, они показали четыре пальца. |
I'm going to make these two fingers disappear. |
Эти два пальца волшебным образом исчезнут. |
Your two little fingers are darker than the others. |
Два твоих пальца - они темнее остальных. |
Apparently she put a former agent alone in a room with Joe Carroll and let him break 3 of his fingers. |
Кажется, она оставила бывшего агента одного в камере с Джо Кэрроллом позволив сломать тому три пальца. |
And then the police found her severed fingers in the garage. |
А потом полиция нашла два её пальца в гараже. |
Three fingers is the limit, it's almost finished. |
Три пальца это мера, значит почти закончилось. |
Only three of her fingers are left in the grave. |
Только три пальца остались в могиле. |
Now lift two fingers and swear. |
А теперь подними два пальца и клянись. |
Measure two fingers above my pelvic bone. |
Отмерь два пальца выше моей тазовой кости. |
Pretty distinct scar across the middle two fingers there. |
Довольно отчетливый шрам здесь вдоль пальца. |
Ampere tells me that poor Dulong lost an eye and three fingers working with this. |
Ампер говорит, бедный Дюлонг потерял глаз и три пальца, работая с этим. |
I noticed that it only had three fingers on one hand, just like the skeleton upstairs. |
Я заметила, что оно имеет только три пальца на одной руке, прямо как скелет наверху. |
Ryan Hardy's assault resulted in 3 broken fingers. |
В результате нападения Райана Харди, были сломаны три пальца. |