You're not funny, Daddy. |
Это не смешно, папочка. |
Daddy, how's this? |
Папочка, как тебе? |
Daddy, you're so funny. |
Папочка, ты такой смешной. |
Daddy loves you, baby girl. |
Папочка любит тебя, малышка. |
Will you relax, Daddy? |
Да ладно, не переживай, папочка. |
Come on, Daddy, listen to me! |
Стой, папочка, послушай. |
Dad or Daddy, please. |
Папа или папочка, пожалуйста. |
You'll stop them, Daddy! |
Ты остановишь их, папочка! |
I did this, Daddy! |
Это я сделал, папочка! |
Daddy's not finished talking. |
Папочка еще не закончил говорить. |
Daddy just got home. |
Папочка только что пришел. |
Just like Daddy does. |
Папочка сейчас покажет как надо. |
She did it, Daddy. |
Она полетела, папочка. |
Don't choke, Daddy. |
Не подавись, папочка. |
Daddy will fix his little girl. |
Папочка починит свою маленькую девочку. |
Look at what Daddy found. |
Смотритё, кого нашёл папочка. |
Daddy, please help me. |
Папочка, пожалуйста, помоги мне. |
Daddy's home, sugar. |
Папочка пришел, сладенькая. |
Daddy, it s true. |
Папочка, это правда! |
Daddy, leave the car alone. |
Папочка, отстаньте от машины. |
Daddy's going on a business trip, |
Папочка уезжает по делам. |
Are you okay, Daddy? |
У тебя все в порядке, папочка? |
Is my Daddy with them? |
И папочка с ними? |
Sorry. Daddy's perfectly healthy. |
Папочка в полном здравии. |
You killed him, Daddy. |
Ты убил его, папочка. |